A Imperatriz é uma história real? A verdade por trás

A Imperatriz, da Netflix, é uma série em alemão que segue a história da jovem Elisabeth, cuja vida muda repentinamente quando ela se casa com o imperador da Áustria, Franz Josef.

Embora comece como um conto de fadas romântico, onde ela e Franz se apaixonam à primeira vista, a realidade atinge Elisabeth quando ela se torna a imperatriz e enfrenta os desafios que acompanham seu título.

Criada por Katharina Eyssen, a série mistura a realeza de The Crown com os tons românticos de Bridgerton, entregando um drama de época arrebatador que imediatamente prende o público.

Muitas vezes no gênero de dramas históricos, os criadores tomam muitas liberdades quando se trata da representação de eventos da vida real na tela. Então, se você está se perguntando se A Imperatriz é de fato uma história real, eis a verdade.

A Imperatriz tem base em eventos reais?

Sim, A Imperatriz tem base na história real de Elisabeth von Wittelsbach, que serviu como imperatriz da Áustria de 1854 a 1898. Muitas vezes comparada à Princesa Diana, Elisabeth (também conhecida como Sisi) era uma figura real amada na Áustria e é considerada “a primeira celebridade real da Europa”.

Leia também: A Imperatriz: tudo sobre a nova série histórica da Netflix

Ela nunca se interessou muito por corte e política, mas isso mudou quando ela se casou com o Imperador Franz Josef, que inicialmente deveria se casar com a irmã mais velha de Elisabeth, Helene.

Para uma Elisabeth de mente livre, passar da vida familiar e desinibida na Baviera para as responsabilidades reais em Viena foi uma mudança difícil. Seu relacionamento com a sogra, a Arquiduquesa Sophie, também deu origem a muitos problemas na vida de Elisabeth.

O que a diferenciava de outros membros da realeza era a rapidez com que ela conquistou as pessoas comuns e permaneceu uma figura popular por toda a vida. Muito parecido com a Princesa de Gales, Elisabeth era vista sob uma luz diferente por seus súditos, de quem ela se importava muito.

Ela também ganhou fama por sua beleza e dizia-se que seguia um regime rigoroso para manter sua aparência. E o público a conhecia por passar três horas cuidando do cabelo, enquanto tinha todos os tipos de misturas antienvelhecimento à sua disposição.

Acredita-se também que ela sofria de um distúrbio alimentar e fez um grande esforço para manter sua cintura de 18 polegadas até os 50 anos. Ela se exercitava por horas e mantinha uma dieta rigorosa para se manter em forma.

Sobre a verdadeira Elisabeth

Além de imensa beleza, Elisabeth também tinha uma mente própria. Ela se recusou a se curvar às normas, muitas vezes quebrando protocolos, especialmente em torno de pessoas comuns, o que a colocou em desacordo com a família real. Além disso, ela era bem versada em literatura, adorava escrever poesia e era fluente em vários idiomas, que aprendeu durante as longas sessões de cuidados com os cabelos.

Ela iria viajar, muitas vezes para a Hungria, para escapar da vida da corte, e é conhecida por ter causado a monarquia dupla em 1897, levando à formação do Império Austro-Húngaro.

Contando a história de A Imperatriz

Sendo uma figura histórica tão influente, a história de Elisabeth foi trazida para a tela várias vezes antes. Para a showrunner e escritora principal Katharina Eyssen, fazer A Imperatriz foi a oportunidade de recontar a história de Sisi com mais foco em elementos modernos.

“O que me atraiu em Sisi inicialmente foi toda a família bagunçada e disfuncional ao redor dela. As pessoas tendem a pensar que ela era a louca quando, na verdade, era o sistema e a dinâmica em torno dela que eram insanos. Adoro histórias de família. Eu amo tragédias familiares shakespearianas. Eu vi o potencial na famosa família real Habsburgo”, disse ela.

Leia também: A verdade sobre Dahmer Um Canibal Americano: a chocante história real

Além do drama na vida da imperatriz, Eyssen também estava focada em representar todas as coisas que faziam dela uma personagem tão excêntrica e querida. Ou seja, uma mulher que estava, em vários aspectos, à frente de seu tempo e por isso incompreendida.

“Elisabeth previu o fim da monarquia, o colapso dos impérios na Europa. Ela simplesmente não conseguia expressar direito. Então ela se tornou uma amazona obsessiva, obcecada por seu cabelo, sua aparência, seu corpo. Tudo porque, a meu ver, ela carregava a dor e o sofrimento de um império em colapso e seu povo. Elisabeth na minha história é uma força criativa da natureza com um lado sombrio fascinante”, disse ela.

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por @theempressnetflixfan

A versão da Netflix

As recontagens anteriores da história de Elisabeth se concentraram principalmente em sua história de amor com Franz Josef, mas havia muito mais acontecendo naquela época, e o produtor executivo Jochen Laube queria se concentrar nisso.

“Nós não nos apoiamos na conhecida e trágica história de amor, em vez disso, realmente a ancoramos na situação política da época”, disse ele. Com muito foco na história, os criadores do programa decidiram se ater aos fatos. Eles preferiram não dobrar as linhas do tempo ou mudar os eventos da história para servir ao drama de A Imperatriz.

A estrutura geral permanece bastante próxima da sequência em que os eventos aconteceram na vida real.

Chamando isso de “interpretação verdadeira”, eles tomaram liberdade em imaginar certas situações e conversas. Especialmente quando se tratava de desdobrar as complicadas relações entre os personagens. No geral, no entanto, a série Netflix está muito perto de ser historicamente precisa.

Sobre o autor

Italo Marciel

Cearense, 28 anos. Jornalista especialista em Assessoria de Comunicação. Viciado em séries desde que se entende por gente e apaixonado por cinema. O cara que fica feliz em indicar uma boa série ou um bom filme para os amigos.

Saiba mais de Italo Marciel