Mesmo com o sucesso recente de O Cavaleiro dos Sete Reinos, o showrunner Ira Parker fez uma admissão surpreendente: ele errou ao cortar uma das cenas mais importantes da novela original de George R. R. Martin.
A série, derivada de The Hedge Knight, vem sendo elogiada pela fidelidade ao material-base. O quarto episódio, inclusive, alcançou nota 9.7 no IMDb, tornando-se o mais bem avaliado do universo iniciado por Game of Thrones em nove anos. Ainda assim, fãs atentos notaram a ausência de um momento crucial do livro.
Autor da série O Cavaleiro dos Sete Reinos admitiu erro

Durante uma sessão de perguntas no Reddit, um leitor apontou que a série omitiu o diálogo entre Dunk e o ferreiro Steely Pate, no qual o protagonista ouve a frase: “Um cavaleiro que lembrou seus votos”. Para muitos, essa é a essência moral da obra.
Parker respondeu com franqueza: chamou a decisão de “erro” e explicou que a cena chegou a estar no roteiro, mas acabou retirada no processo de adaptação. Segundo ele, embora a fala não esteja presente, o espírito da mensagem permanece nas ações de Dunk.
A honestidade do showrunner foi elogiada por fãs, especialmente em um momento em que adaptações costumam ser alvo de críticas por mudanças drásticas. A 2ª temporada já está confirmada e promete manter o escopo intimista da primeira, mesmo com novos desafios de produção.
Mesmo reconhecendo o deslize, Parker reforça que o coração da história continua intacto: a jornada de um cavaleiro que tenta, acima de tudo, honrar seus votos.