A segunda temporada de Avatar: O Último Mestre do Ar chegou à Netflix repleta de mudanças em relação à animação, condensando diversos acontecimentos em apenas dez episódios. Com isso, alguns personagens acabaram ficando de fora da adaptação em live-action.
Mas os criadores fizeram questão de prestar uma homenagem discreta a um dos favoritos dos fãs: Bosco, o inseparável urso do Rei da Terra.
Quem é Bosco em Avatar?
Na animação original, Bosco não era apenas um animal de estimação qualquer. O urso era o fiel companheiro do Rei Kuei, governante de Ba Sing Se, e acabou se tornando uma das figuras mais queridas da série justamente por sua presença inusitada.
Bosco participa de momentos importantes da história. Em uma das cenas mais lembradas pelos fãs, Aang conquista a simpatia do urso durante uma festa no palácio, o que ajuda a convencer o Rei da Terra a ouvir os alertas da Equipe Avatar sobre a guerra.
Mais tarde, durante o golpe liderado por Azula em Ba Sing Se, Sokka, Toph e o próprio rei arriscam tudo para resgatar Bosco antes de fugir da cidade.
Bosco não aparece, mas ganha homenagem na série
Apesar de não surgir fisicamente na segunda temporada da Netflix, Bosco não foi completamente esquecido.
No episódio 6, enquanto Aang, Katara, Sokka e Toph caminham pelos corredores do Palácio Real de Ba Sing Se para encontrar o Rei Kuei, Sokka observa um enorme retrato pendurado na parede.
A pintura mostra justamente Bosco, em um quadro gigantesco que ocupa boa parte do salão do palácio.
O detalhe funciona como um verdadeiro easter egg para quem acompanhou a animação, sugerindo que Bosco continua sendo uma figura importante dentro da corte do Reino da Terra, mesmo sem aparecer diretamente na trama.
Mix de Séries no Google Notícias
Mix de Séries no WhatsAppUm presente para os fãs mais atentos
A homenagem é discreta, mas demonstra o cuidado da produção em preservar elementos marcantes da animação original, mesmo quando eles não cabem na narrativa condensada do live-action.
Embora muitos espectadores tenham sentido falta do famoso urso, o retrato acaba servindo como uma lembrança divertida de um dos personagens mais inusitados da franquia.
Para quem cresceu assistindo à animação, encontrar Bosco eternizado em uma enorme pintura dentro do palácio é um daqueles pequenos detalhes que mostram que a Netflix não esqueceu um dos mascotes mais queridos de Avatar: O Último Mestre do Ar.
