A série Chefe de Guerra (Chief of War), da Apple TV+, e que tem Jason Momoa como grande estrela, entra oficialmente em sua reta mais intensa com o aguardado episódio 4, intitulado Cidade das Flores – Parte II, que estreia na próxima sexta-feira, 15 de agosto de 2025.
Após os acontecimentos brutais do episódio anterior — com traições, alianças políticas, casamento e sangue derramado — o público se prepara para um capítulo decisivo.
Neste especial, reunimos tudo o que você precisa saber: data e horário de lançamento, onde assistir, o que rolou no episódio anterior e as principais teorias e expectativas para o que vem por aí.
Quando sai episódio 4 de Chefe de Guerra?
O episódio 4, Cidade das Flores – Parte II, estreia na sexta-feira, 15 de agosto de 2025, na Apple TV+. O lançamento acontece à meia-noite (horário do leste dos EUA), com os seguintes horários no Brasil:
- 22h de quinta-feira (14/08) – horário de Brasília
- 21h – horário do Acre
- 23h – horário do Nordeste
O lançamento acontece semanal, assim como grandes séries do catálogo incluindo Ted Lasso, The Morning Show, ou a atual Cortina de Fumaça.
Leia também: Chefe de Guerra – Grande segredo da série é revelado
Recap: o que rolou no episódio 3 de Chefe de Guerra?
No terceiro episódio, Cidade das Flores – Parte I, vimos Kaʻiana (Jason Momoa) mergulhar ainda mais fundo em sua missão por armas de fogo, agora em Zamboanga, no sudeste asiático. Seu amigo Tony, um ex-escravizado e parte da tripulação do navio Nootka, o ajuda a aprender a manusear os mosquetes. Mas as intenções de Kaʻiana não são meramente curiosas: ele quer levar as armas para o Havaí e derrubar Kahekili, o rei tirano que ele mesmo ajudou a fortalecer no passado.
Enquanto isso, Kaʻahumanu, guiada pelas palavras do pai Moku e por uma antiga profecia, aceita se casar com Kamehameha — o guerreiro mais promissor das ilhas e sobrinho do rei Kalaniʻōpuʻu. No entanto, ela esconde um segredo revelado pela profetisa Taula: nunca poderá gerar um herdeiro. Ainda assim, a união é vista como o início do cumprimento da lenda que promete a unificação do arquipélago.
Kahekili, por sua vez, segue em sua espiral de violência e paranoia. Ao descobrir uma conspiração de envenenamento, ele massacra a família inteira de um dos chefes, sem hesitação. Sua brutalidade está deixando seus próprios aliados aterrorizados.
Mix de Séries no Google Notícias
Mix de Séries no WhatsAppE o fim do episódio 3 nos deixou com uma série de ganchos: Tony é brutalmente agredido e sedado após descobrir um plano comercial de exploração do Havaí; Kaʻiana é pressionado pela ambiciosa Vai a fechar um acordo que coloca sua terra natal em risco; e Kamehameha e Kaʻahumanu selam sua união em uma cerimônia espiritual que pode mudar os rumos da história.
Leia também: Chefe de Guerra: quantos episódios tem e datas dos próximos
O que esperar do episódio 4 de Chefe de Guerra?
Com o título Cidade das Flores – Parte II, o episódio 4 promete ser o ponto de virada na temporada. A série vem construindo um clima de tensão crescente, e tudo indica que agora veremos as consequências de decisões que vinham sendo cozinhadas nos capítulos anteriores.
Veja alguns pontos importantes a serem acompanhados:
1. Kaʻiana vai conseguir salvar Tony?
Tony é o único amigo verdadeiro de Kaʻiana fora de casa. Ele foi agredido covardemente por Marley, um tripulante racista que deseja vender os segredos de Kaʻiana ao capitão Metcalfe. O episódio 4 de Chefe de Guerra deve mostrar Kaʻiana lidando com essa traição e, possivelmente, iniciando um resgate arriscado. Isso pode ser o gatilho para sua decisão definitiva de retornar ao Havaí — agora armado e com sangue nos olhos.
2. O plano de Vai e Metcalfe será colocado em prática?
Vai, a comerciante havaiana seduzida pelo estilo de vida europeu, enxerga em Kaʻiana a ponte perfeita para lucrar com a extração de sândalo das ilhas. Mas seu plano é arriscado: envolve passar por cima da Companhia das Índias Orientais e explorar os recursos naturais havaianos em troca de armas. Kaʻiana terá que decidir se aceita o preço da aliança ou se romperá com essa lógica de exploração.
3. Kahekili está cavando sua própria ruína?
A crueldade de Kahekili pode acabar sendo sua maior fraqueza. Com os próprios chefes começando a temê-lo, o episódio 4 pode mostrar as primeiras fissuras reais em sua liderança. Uma possível rebelião interna pode começar a tomar forma — e talvez vejamos os primeiros sinais de que a lenda da unificação está prestes a se concretizar.
4. Kaʻahumanu vai revelar seu segredo?
A decisão de esconder de Kamehameha que não pode gerar filhos pesa sobre Kaʻahumanu. Apesar do casamento político, há uma forte conexão entre os dois. Mas se o segredo vier à tona, isso poderá abalar não só a confiança de Kamehameha, como também o futuro da aliança. No episódio 4, seria o momento perfeito para vermos Kaʻahumanu se afirmar como líder política, indo além da função reprodutiva que lhe foi imposta.
5. Kamehameha assume sua posição como líder?
A cada cena, Kamehameha mostra mais preparo e maturidade. Com o rei Kalaniʻōpuʻu doente, o trono está à beira de uma nova liderança. O episódio 4 pode marcar sua primeira grande decisão como futuro monarca — especialmente se Kahekili começar a ameaçar as ilhas diretamente.
Teorias para o futuro da série
- Kaʻiana (Jason Momoa) se tornará o elo entre as ilhas e os estrangeiros: Ele é o único personagem que transita entre os dois mundos. Pode se tornar essencial para o equilíbrio entre tradição e modernidade — ou trair seus princípios se for seduzido pelo poder das armas.
- Kaʻahumanu será a verdadeira regente por trás do trono: Mesmo que Kamehameha seja o rei, Kaʻahumanu pode se tornar a mente por trás das estratégias, especialmente se seu segredo for mantido em sigilo.
- Tony pode morrer — e isso pode mudar Kaʻiana: Uma possível morte de Tony pode ser o estopim para Kaʻiana abandonar qualquer esperança de aliança com os brancos e retornar ao Havaí com desejo de vingança.
Quantos episódios terá Chefe de Guerra?
A primeira temporada de Chefe de Guerra terá 8 episódios. Ou seja, após o episódio 4, teremos mais quatro capítulos até o desfecho — e tudo indica que os conflitos centrais vão se acirrar cada vez mais.
Onde assistir Chefe de Guerra?
A série é exclusiva da Apple TV+, com novos episódios lançados toda sexta-feira.
Sobre o episódio 4 de Chefe de Guerra
O episódio 4 de Chefe de Guerra chega como a parte mais esperada da temporada até agora. Com o título Cidade das Flores – Parte II, ele promete entregar reviravoltas, confrontos decisivos e revelações que podem mudar o curso da unificação havaiana.
Enquanto Kaʻiana decide entre honra e sobrevivência, e Kaʻahumanu guarda um segredo que pode custar a estabilidade da aliança com Kamehameha, Chefe de Guerra caminha para consolidar seu lugar como uma das séries mais ambiciosas da Apple TV+ em 2025.
