A estreia da 13ª temporada de Chicago PD trouxe muitas mudanças para a Inteligência e, principalmente, para Hank Voight. Um mês após orquestrar o assassinato do chefe Charlie Reid, o personagem de Jason Beghe ainda lida com as consequências, entre elas o afastamento de Chapman, que sequer aparece no episódio.
O ator de Chicago PD confessou que gostaria de ver os dois se reconectando, seja pelo desejo de retomar a ambição que sempre os uniu, seja por novas oportunidades de crescimento para Chapman. Embora tenha brincado com a possibilidade de uma reaproximação romântica, a showrunner Gwen Sigan descartou esse caminho por enquanto, afirmando que qualquer futuro entre eles começará pelo ambiente de trabalho e exigirá esforço de Voight.
Inteligência fora de ação
Enquanto o comandante Devlin conduz uma avaliação, a equipe de Voight está oficialmente afastada, o que o obriga a atuar em chamadas de resposta rápida. A situação, no entanto, não agrada em nada o chefe da Inteligência. Logo em sua primeira intervenção, ao impedir o que parecia ser uma negociação de drogas, Voight sente novamente a tentação de ultrapassar os limites. Ele então decide, por conta própria, reativar suas operações, envolvendo Ruzek em uma investigação paralela sobre um carro envolvido em um tiroteio.
A chegada de Imani
Essa busca leva Ruzek a um bar, onde acaba se metendo em uma briga com dois homens. Um deles é a oficial Eva Imani, da ATF, vivida por Arienne Mandi (The Night Agent). Ela está investigando um esquema de contrabando de armas que se conecta diretamente com o caso de Voight. Intrigado, o policial de Chicago PD passa a segui-la e envolve Burgess na investigação, mesmo sem a autorização oficial dela para voltar ao trabalho. Em uma das operações, Burgess quase perde a vida ao tentar salvar Imani, mas Voight intervém e acaba pedindo que a nova parceira esconda a participação da colega, criando assim um elo baseado em uma mentira.
Um novo aliado ou um problema futuro em Chicago PD?
A aliança com Imani se fortalece quando eles descobrem um arsenal roubado da própria polícia de Chicago. Voight usa essa informação para chantagear o comandante e consegue reinstalar a Inteligência, além de oferecer a Imani uma vaga no time. Contudo, a decisão levanta dúvidas em Chicago PD: seria uma boa ideia unir forças com alguém tão propensa a cruzar a linha quanto ele? Para Jason Beghe, a resposta é positiva. Segundo o ator, Voight e Imani funcionarão como espelhos, aprendendo um com o outro em meio a uma parceria que promete ser intensa, perigosa e cheia de dilemas morais.