A primeira temporada de Cortina de Fumaça (Smoke), série da Apple TV+, continua em alta com sua mistura de suspense, drama psicológico e investigações incendiárias. Após o chocante final do segundo episódio, que revelou que o investigador Dave Gudsen é, na verdade, o incendiário que todos procuram, os fãs aguardam com ansiedade o que vem a seguir. E a espera já tem hora marcada.
Veja abaixo tudo o que você precisa saber sobre o episódio 3 de Smoke: quando estreia, onde assistir e o que esperar da trama a partir de agora.
Quando sai o episódio 3 de Cortina de Fumaça?
O episódio 3 de Cortina de Fumaça, intitulado Weird Milk, estreia oficialmente à meia-noite (ET) do dia 4 de julho de 2025, mas poderá ser liberado antes do horário previsto — como costuma acontecer com lançamentos da Apple TV+.
Os fãs, no entanto, poderão se deparar com o episódio já na quinta-feira, 3 de julho, por volta às 21h (horário de Brasília). Essa liberação antecipada segue o padrão da plataforma, que frequentemente antecipa seus episódios para o público americano no horário nobre.
Horários de estreia por região:
- Brasil (horário de Brasília) – 21h, quinta-feira, 3 de julho
- Estados Unidos (ET) – 21h, quinta-feira, 3 de julho
- Reino Unido (GMT) – 2h, sexta-feira, 4 de julho
- Europa Central (CET) – 3h, sexta-feira, 4 de julho
Horário oficial: entre 00h e 04h da manhã de sexta, 04 de julho.

Onde assistir ao episódio 3 de Smoke?
O novo episódio estará disponível exclusivamente no catálogo da Apple TV+. Para assistir, é necessário ter uma assinatura ativa da plataforma, que custa:
- R$ 21,90/mês no Brasil
- Ou está inclusa em pacotes Apple One, com serviços como Apple Music, iCloud+ e Apple Arcade.
Novos usuários também podem aproveitar um período de teste gratuito de 7 dias.
Recapitulando o episódio 2: Dave é o verdadeiro incendiário
No segundo episódio, acompanhamos a dupla Dave Gudsen (Taron Egerton) e Michell Calderon (Jurnee Smollett) investigando o bombeiro Arch Stanton, suspeito de estar por trás de uma série de incêndios. Michelle chega a invadir o trailer de Arch e descobre um bunker repleto de armas e materiais suspeitos. Ela o confronta e, mesmo sem provas claras, acaba atirando em suas pernas e o prende sob falsas acusações de planejar um massacre.
Enquanto isso, o outro incendiário, Freddy Fasano, começa a ganhar mais destaque. Funcionário do Coop’s Fried Chicken, ele recebe apoio emocional da cliente Brenda Cephus, que o incentiva a buscar uma promoção. O episódio termina com Freddy se aproximando de Brenda e Dave revelando sua verdadeira face ao incendiar mais uma loja — desta vez, um supermercado.
O que esperar do episódio 3: Weird Milk
Intitulado Weird Milk, Cortina de Fumaça Episódio 3 deve aprofundar ainda mais a investigação de Michelle, que segue tentando desvendar a identidade do incendiário — sem saber que ele está bem ao seu lado. A tensão cresce, já que o público já conhece a verdade sobre Dave e aguarda o momento em que Michelle fará essa descoberta.
Segundo a sinopse oficial de Cortina de Fumaça Episódio 3 divulgada pela Apple TV+:
“Calderon traça seu próprio caminho em busca de respostas. Gudsen propõe um novo rumo para a parceria. Freddy segue para a sede do Coop’s.”
Esse resumo indica que Michelle pode começar a agir de forma mais independente nas investigações, enquanto Dave tenta manter as aparências ao mesmo tempo em que manipula os rumos da parceria profissional — e tenta esconder seus próprios crimes.
Outro destaque será a trama de Freddy, que agora parece se aproximar de um ponto de ruptura. Maltratado no ambiente de trabalho e abalado emocionalmente, ele irá até a sede do Coop’s — o que levanta suspeitas sobre possíveis ações extremas, talvez até um novo ataque.

Mistério, tensão e perigo: o cerco começa a se fechar
Cortina de Fumaça Episódio 3 promete elevar a tensão ao mostrar os personagens se aproximando cada vez mais de verdades incômodas. Enquanto Michelle pode começar a desconfiar de pistas erradas, Dave segue encobrindo seus rastros. Mas por quanto tempo ele conseguirá se esconder?
O título Weird Milk (em tradução livre, “Leite Estranho”) também pode ser uma referência simbólica à ideia de algo corrompido por dentro — uma alusão aos próprios personagens da série, que aparentam normalidade, mas escondem camadas perigosas.
Expectativas para os próximos episódios de Cortina de Fumaça
Com sete episódios ainda por vir na temporada, Cortina de Fumaça se mostra uma série construída com precisão e repleta de reviravoltas. Além do mistério policial, a série mergulha em temas como traumas pessoais, identidade, culpa e a frágil linha entre bem e mal.
Os próximos episódios devem trazer:
- Novas pistas e investigações de Michelle
- Avanço na linha narrativa de Freddy e seu passado com Brenda
- A queda gradual da fachada de Dave
- E a iminente descoberta de sua ligação com os incêndios que aterrorizam a cidade
Cortina de Fumaça Episódio 3 será decisivo
Cortina de Fumaça Episódio 3 chega com todas as peças no tabuleiro — e começa a mover os personagens em direção a um confronto inevitável. Michelle vai descobrir quem realmente é Dave? Freddy vai agir contra o Coop’s? E até onde Dave está disposto a ir para manter seus segredos enterrados?