A 5ª temporada de Only Murders in the Building encerra com um episódio final que é ao mesmo tempo revelador e empolgante. O décimo capítulo amarra todas as pontas da temporada e entrega respostas que muitos fãs não esperavam. Com uma trama repleta de reviravoltas, humor e tensão, a série mostra que ainda tem muito fôlego — e o gancho para a próxima temporada prova exatamente isso.
O caso do dedo misterioso
O episódio final da 5ª Temporada de Only Murders in the Building começa com um flashback dos anos 1990, mostrando Nicky e Sofia em tempos mais felizes. O relacionamento dos dois, porém, desmorona décadas depois, levando Nicky a descobrir que Sofia o traía com o próprio prefeito de Nova York.
Durante uma noite tensa — que decidiria quem teria o direito de construir o primeiro cassino da cidade —, Nicky perde o controle. Após uma discussão violenta e sob o efeito de drogas, ele corta o dedo do prefeito com um cutelo, iniciando a cadeia de eventos que culminaria em tragédia.
No caos que se segue, Nicky acaba morrendo acidentalmente, e os bilionários presentes, incluindo Camila White, Bash e Pflug, decidem esconder o corpo. O dedo do prefeito se torna uma peça crucial do mistério, assim como o ledger — o livro com registros dos jogos organizados por Nicky. A partir daí, todos os envolvidos tentam se livrar de provas, transformando o crime em uma verdadeira competição de quem consegue enganar melhor.
A demolição da Arconia e a fuga do trio
Enquanto isso, Mabel, Charles e Oliver descobrem que a Arconia está prestes a ser demolida. Presos em uma armadilha montada pelos cúmplices do prefeito, os três precisam usar de engenhosidade para escapar antes que o prédio venha abaixo.
É aqui que Only Murders in the Building resgata seu humor característico: Charles, em uma sequência hilária, faz um “número de stripper” improvisado para alcançar um gancho e libertar o grupo das correntes.
O trio consegue fugir e arma um plano rápido. Eles usam um gravador escondido na roleta do cassino para expor os assassinos em plena coletiva de imprensa. O momento é um dos mais catárticos da temporada, com os vilões tentando negar as acusações enquanto o público e a mídia ouvem a confissão.
A salvação da Arconia e novas revelações
O desfecho de Only Murders in the Building mostra que a Arconia é finalmente salva. Pflug, pressionado, confessa que ele, Camila e Bash esconderam o corpo de Nicky por uma semana para despistar a polícia, o que leva à prisão dos três. Paralelamente, Sofia decide realizar o sonho que nunca viveu com Nicky e viaja para Positano, na Itália, em busca de paz. Já Howard e Vinny iniciam um romance, trazendo um toque de leveza ao final.
Mesmo com tantas resoluções, o episódio deixa claro que Only Murders in the Building ainda não chegou ao fim. Em uma das últimas cenas, o trio escuta novamente o podcast de Cinda, relembrando o início de tudo. Mas a tranquilidade dura pouco: o novo assassinato da temporada é revelado, e a vítima é ninguém menos que a própria Cinda.
Mix de Séries no Google Notícias
Mix de Séries no WhatsAppUm fim e um novo começo
Com esse encerramento, a série reforça seu formato irresistível — misturando comédia, crime e metalinguagem — e garante um gancho poderoso para a 6ª temporada. A morte de Cinda promete abalar o trio protagonista e trazer novos personagens e suspeitos. O que parecia o fim da linha se transforma, mais uma vez, em um recomeço para o trio de detetives amadores mais carismático da televisão.
A 5ª temporada de Only Murders in the Building termina como começou: cheia de charme, mistério e com a promessa de que, enquanto houver assassinatos na Arconia, haverá também histórias para contar.
