O episódio 8 da 5ª temporada de Only Murders in the Building, disponível no Disney+, é um dos mais tensos e reveladores da temporada. Dividido entre o charme cômico e o suspense crescente, o capítulo marca uma virada crucial no mistério envolvendo Camila, Nicky e o destino do lendário Arconia.
E, como sempre, quem rouba a cena é Loretta, que protagoniza um dos momentos mais inteligentes — e emocionantes — da série.
Missão: salvar o Arconia
Após os acontecimentos do episódio anterior, Mabel, Charles e Oliver descobrem que Camila está prestes a se tornar dona majoritária do Arconia. Ela já possui 48% do prédio e, se fechar mais uma compra, passará a controlar 51% das ações — um golpe que colocaria todo o grupo para fora de casa.
Com o tempo correndo contra eles, o trio decide dividir as tarefas “modo Scooby-Doo”:
- Charles e Oliver ficam com a parte administrativa e financeira da investigação;
- Mabel lidera uma infiltração durante a misteriosa “Ladies’ Night” organizada por Camila no Velvet Room, o luxuoso bar do Arconia.
Para não irem sozinhas, Mabel conta com reforços de peso: Loretta e a detetive Williams, que adiam seus compromissos (inclusive férias e voos) para ajudar a salvar o edifício.
Infiltradas no Ladies’ Night
O plano é engenhoso: Loretta se disfarça de “Celerie Whisp”, uma antiga amiga médium, para tentar arrancar informações de Camila, enquanto Williams atua como crupiê infiltrada. Mabel, como sempre, assume o papel de observadora — e possível agente do caos.
Durante a festa, o trio esbarra em Rainey, que surge chorando e decide se juntar à investigação, fingindo não conhecer ninguém para não comprometer a missão.
Enquanto isso, Charles e Oliver tentam convencer Dr. Stanley, um terapeuta que está prestes a vender seu apartamento a Camila, a desistir do acordo antes da meia-noite. Se conseguirem, ela não alcançará os 51% e o Arconia será salvo. Mas o relógio não está a favor deles…
Loretta brilha — e Camila revela mais do que deveria
Disfarçada de médium, Loretta consegue uma das sequências mais divertidas e tensas da temporada. Fingindo “contato com os espíritos”, ela faz Camila baixar a guarda e falar sobre seu passado com Nicky, o homem que está no centro do mistério.
Camila confessa que era apaixonada por ele e que, no dia de seu desaparecimento, o procurou para uma proposta de negócios: queria que ele se juntasse a ela e ajudasse a transformar o Arconia em uma expansão do Velvet Room.
Mas Nicky recusou — dizia que o prédio era legado da família da esposa. A recusa o colocou em rota de colisão com Camila, que decidiu comprar os apartamentos mesmo assim, movida por orgulho e ressentimento.
Em meio às confissões, Camila solta outra bomba: Nicky acreditava que sua esposa o traía, algo que Loretta desconfia ser um grande mal-entendido. A revelação deixa claro que o desaparecimento de Nicky envolve mais emoção do que negócios — e que Camila sabe muito mais do que aparenta.
Enquanto isso, com os rapazes…
No lado masculino da trama, Charles e Oliver enfrentam dilemas bem diferentes, mas igualmente humanos.
Com ajuda da detetive Williams (que, de maneira inesperada, assume o papel de “terapeuta” no banheiro masculino), Charles admite sentir ciúme da relação entre Oliver e Loretta — uma confissão que o obriga a confrontar suas próprias inseguranças e o medo de solidão.
Oliver, por sua vez, reconhece que pouco sabe sobre Loretta e que tem medo de expor seus sentimentos.
Essa conversa, tão típica de Only Murders, mistura humor e vulnerabilidade, humanizando ainda mais os personagens.
Eles finalmente conseguem convencer Dr. Stanley de que vender seu apartamento seria um erro… mas já é tarde demais. A meia-noite chega, o contrato se fecha, e Camila se torna oficialmente a nova dona do Arconia.
O verdadeiro culpado pode estar no Arconia o tempo todo em Only Murders in the Building
O episódio 8 da 5ª temporada de Only Murders in the Building caminha para um desfecho eletrizante. Loretta, depois de sua “sessão espírita”, descobre o item desaparecido de Lester, o porteiro — a manivela do elevador, coberta de sangue, escondida no escritório de Nicky.
O objeto, peça-chave do crime, pode ser o elo entre o assassinato e o golpe corporativo.
Enquanto isso, Mabel e Rainey fumam juntas e acabam ativando acidentalmente uma câmera escondida conectada ao apito de pássaros de Lester. O sinal chega até Vince, o “bird guy”, que percebe que a gravação contém imagens da noite do crime — e revela um novo suspeito.
O vídeo mostra Randall, o novo segurança do Arconia, recolhendo a manivela ensanguentada.
A conclusão é imediata: Camila não estava falando de Lester quando mencionou “o porteiro traidor” — mas sim de Randall.
O jogo muda — e o Arconia está em perigo
O episódio 8 da 5ª temporada de Only Murders in the Building é um ponto de virada que mistura o melhor do humor afiado da série com uma crescente sensação de urgência. Pela primeira vez, o grupo não tenta apenas resolver um assassinato — eles precisam salvar o próprio lar, agora nas mãos da enigmática Camila.
Entre revelações espirituais, dramas amorosos e investigações desastradas, o capítulo entrega ritmo, reviravoltas e uma nova peça do quebra-cabeça que promete abalar os próximos episódios.
Com Loretta no centro da ação e o mistério do Randall recém-revelado, tudo indica que o clímax da temporada será tão caótico quanto as melhores temporadas do Arconia merecem.