A Apple TV+ surpreendeu os fãs de Pluribus ao anunciar uma mudança de última hora no calendário da série. O aguardado episódio 5, originalmente previsto para quinta-feira, chegará antes do esperado ao catálogo.
Por causa do feriado de Ação de Graças nos Estados Unidos, o novo capítulo será lançado hoje, terça-feira, 25 de novembro, às 23h (horário de Brasília).
No aplicativo brasileiro, o episódio aparecerá com a data de 26 de novembro, reflexo da listagem oficial nos EUA — onde o conteúdo é marcado a partir da meia-noite local.
A decisão da Apple TV+ acompanha a enorme repercussão da série criada por Vince Gilligan (Breaking Bad), que se tornou a maior estreia de drama da plataforma, ultrapassando até Severance. Para evitar concorrência no feriado e manter o engajamento em alta, o streaming optou por disponibilizar o capítulo antes.

Por que o episódio 5 foi adiantado?
O feriado de Ação de Graças — celebrado em 27 de novembro nos EUA — costuma pressionar a agenda de lançamentos, já que boa parte do público migra para eventos familiares e transmissões especiais. Para não lançar Pluribus exatamente no dia do feriado, a Apple TV+ antecipou o episódio em dois dias.
O adiantamento, no entanto, é pontual. A Apple confirma que o cronograma tradicional volta ao normal já no episódio seguinte:
- Episódio 5: 25 de novembro (lançamento excepcional) — 23h
- Episódio 6 em diante: quintas-feiras, às 23h, no horário de Brasília
Com isso, fãs terão uma semana “quebrada”: a espera entre o episódio 4 e o 5 fica menor, mas o intervalo até o episódio 6 aumenta para nove dias.
- Leia também: Pluribus Episódio 4 explicado e tudo o que acontece
O que esperar do episódio 5 de Pluribus?
O capítulo intitulado “Get Milk” promete aprofundar ainda mais a jornada de Carol Sturka (Rhea Seehorn). A descrição oficial revela que uivos durante a noite expõem uma nova ameaça, enquanto a protagonista tenta compreender o alcance do fenômeno que transformou a humanidade em uma mente coletiva otimista — da qual apenas 13 pessoas, incluindo ela, permanecem imunes.
Ao lado de personagens como Zosia e Manousos, Carol se vê pressionada entre sua busca por autonomia e um mundo onde a individualidade deixou de existir. Com o episódio 4 tendo elevado a tensão ética e emocional da trama, o quinto capítulo deve ampliar o mistério e colocar Carol diante de decisões cada vez mais extremas.
Pluribus segue disponível semanalmente na Apple TV+.