Queen of the South – 1×13 – Cicatriz [SEASON FINALE]

Queen of the South Cicatriz MAIOR1
Imagem: USA Network

 

Continua após publicidade

Não é fácil adaptar uma telenovela mexicana bem sucedida para um universo completamente diferente, como o da televisão à cabo. Ainda mais levando em conta que o telespectador que assistiu ao original teve mais tempo de acompanhar o desenvolvimento da personagem, aprender a ter sensibilidade com uma anti-herói e torcer para que ela consiga se dar bem no final. Entretanto, mesmo sabendo desses desafios, Queen of the South enfrentou o desafio de cabeça erguida. Sorte a nossa.

Continua após a publicidade
Queen of the South Cicatriz MAIOR
Imagem: Entertainment Weekly

É sabido também que o telespectador, juntamente com o roteiro, passou por inúmeros percalços até chegar no aguardado e merecido Season Finale que tinha como sumo objetivo redimir-se das bobagens que fez, mas também apontar para o topo da montanha e dizer – sim, nós podemos. O que não é nem de longe algo fácil de se fazer, principalmente, quando se frases e momentos icônicos de figuras como Martin Luther King Jr. e Barack Obama. Felizmente, tivemos uma equipe de roteiristas sensacionais que disse a si mesmo – “Se for difícil, faço agora. Se for impossível, me dê 5 minutos para me preparar.”

Continua após publicidade

Cicatriz não é uma obra prima nem de longe, ainda mais se começar a falar da edição de ensino médio feita aqui, mas se compararmos esse episódio com alguns momentos desta temporada ou até mesmo da deplorável Summer Season, teremos a certeza que este Season Finale cumpriu sua missão e entregou mais do que se esperava. Desde o resultado das eleições de Epifânio, até mesmo o gancho apelativo e desnecessário nos últimos segundos, mostram que Queen of the South aprendeu com seus erros, ou parte deles.

Não me emocionou em nenhum momento essa tentativa de recuperar o atraso e desenvolver um problema entre mãe e filha nas coxas, sem qualquer preparação dos atores ou de qualidade da direção em capturar o melhor do seu elenco. É fato que as atrizes esforçaram-se para fazer com a que cena parecesse o mais dramática e densa possível, mas o resultado final ficou aquém para um ensaio, imaginem um algo definitivo. Tal “trama” paralela é tão bagunçada, que no fim do episódio você se pergunta – o que aconteceu com Isabela?

Continua após publicidade

Não me sinto confortável em entrar no mérito se tal morte foi boa ou não para a história, porque sempre prefiro confiar nos roteiristas e quando olho essa situação numa perspectiva maior, imagino que eles já têm o que fazer quando a segunda temporada começar. O mesmo pode ser dito da eleição a governador do estado de Sinaloa e do futuro de Teresa como protagonista desta série.

Season Finale foi sóbrio, sem pompas, arcos ousados ou personagens que de repente começaram a receber atenção. Como disse nesta review, a produção sabe onde errou, mas o principal disso tudo é que eles mostram que sabem exatamente o que fazer para melhorar daqui pra frente. Diria que Queen of the South só será aquilo que quer ser quando crescer, a partir do momento que beber mais da fonte da telenovela e melhorar sua equipe de diretores.

Continua após a publicidade
O MIX DE SÉRIES atingiu 10 milhões de visitas mensais e vamos ensinar tudo que aprendemos nessa caminhada! Aumente o tráfego do seu site com técnicas avançadas de SEO.
Faça seu pré-cadastro aqui!

Até 2017.