The Boys, 3ª temporada episódio 5: final explicado e segredos

Tudo sobre o quinto episódio da terceira temporada de The Boys.

The Boys 3x05

Se o episódio 4 da terceira temporada de The Boys no Prime Vídeo provocou grandes mudanças no status quo da série, o episódio 5 deixa claro que as coisas estão muito mais turbulentas do que o espectador poderia imaginar. Capitão Pátria (Antony Starr) e Victoria Neuman (Claudia Doumit) de fato conseguiram expulsar Stan Edgar (Giancarlo Esposito) de Vought. E o primeiro agora paira sobre um quadro nervoso e uma novo CEO extremamente aterrorizada, Ashley Barrett (Colby Minifie).

Continua após publicidade

Enquanto isso, os Boys e seus aliados têm seus próprios problemas. As mãos de Luz-Estrela (Erin Moriarty) estão atadas depois que Capitão Pátria assassinou Supersonic (Miles Gaston Villanueva) e ameaçou fazer o mesmo com Hughie (Jack Quaid). Tudo isso, se ela continuar agindo contra ele. Além disso, Leitinho (Laz Alonso) continua sendo de longe o campista menos feliz entre os Boys. Porque ele está muito bravo com Billy Butcher (Karl Urban) e Hughie brincando com o temporário Composto V. Embora o surgimento de Soldier Boy (Jensen Ackles) o force a continuar sua aliança desconfortável com eles, Leitinho provavelmente ficará ainda mais furioso quando acordar depois que Butcher o droga no final do episódio.

O episódio 5 pode começar mostrando as consequências imediatas dos tremores secundários monumentais das várias reviravoltas do último episódio. No entanto, as coisas logo começam a se mover em direções realmente surpreendentes. Então, muitos personagens acabam fazendo coisas que você não esperava.

Continua após publicidade

Eis o que acontece no episódio 5 de The Boys, segredos e spoilers.

Capitão Pátria está mais poderoso e inseguro do que nunca

The Boys 3x05
Imagem: Divulgação.

A partir do momento em que Capitão Pátria entra na reunião do conselho da Vought, fica claro que por trás de sua bravura vitoriosa e fachada confiante, ele não tem absolutamente nenhuma ideia do que está fazendo. Como resultado, ele lida com problemas corporativos e publicitários complexos intimidando seus subordinados ou negando que haja algo errado.

Após o discurso “diga como é” de Capitão Pátria no episódio 2 e seu subsequente aumento de audiência, o programa pareceu facilitar a ele um papel de líder populista nesta temporada. Na verdade, apesar de expressar em particular desconforto com a política de Tempesta (Aya Cash) no início da temporada, ele agora parece ceder discretamente a seu público-alvo. Mas sem se aliar expressamente a eles, como visto em sua entrevista na TV. Isso pode levá-lo a um caminho bastante sombrio, mesmo para seus padrões. Ironicamente, Tempesta provavelmente ficaria muito orgulhosa dele.

Continua após publicidade

Em outros pontos de The Boys, as ruínas fumegantes da vida pessoal de Capitão Pátria continuam desmoronando. O caso de uma noite de Maeve com Butcher – bem como suas palavras desafiadoras subsequentes quando Capitão Pátria a confronta – claramente prejudicam o Supe mais forte do mundo. Como resultado, Maeve pode ou não ser vista novamente.

Capitão Pátria sempre teve poucos aliados confiáveis. Mas depois de perder Tempesta e Maeve em poucos episódios, ele pode finalmente ter começado a perceber o quão profundamente sozinho ele sempre foi. Esta não é a mentalidade ideal para um homem psicopata com poderes corporativos, e políticos recém-descobertos, que podem ser compatíveis com seus vastos poderes induzidos por V.

Águas agitadas à frente para Luz-Estrela e Hughie

The Boys
Imagem: Divulgação.

O acordo de salvar o relacionamento de Luz-Estrela e Hughie de compartilhar tudo um com o outro desmorona fenomenalmente neste episódio de The Boys. O casal já está em uma situação bastante volátil após as maquinações de Capitão Pátria. Bem como a confissão de Hughie de que ele tomou o composto temporário V. No entanto, os momentos finais do episódio podem ser o começo do fim para o casal.

Continua após publicidade

Enquanto Leitinho convoca Luz-Estrela para ajudar Hughie na casa da Condessa Carmesim (Laurie Holden), ela fica menos do que satisfeita ao descobrir que ele tomou mais V sem contar a ela. Além do mais, Hughie admite que adora ser poderoso o suficiente para finalmente salvar Luz-Estrela quando for necessário. O que não é o que Luz-Estrela quer. Ela gosta de Hughie pelo que ele é, não pelos poderes que ele pode ou não ter.

Além disso, Luz-Estrela está ainda menos feliz ao descobrir que, sem o conhecimento dela, Hughie está no plano de Butcher de armar o assassino Soldier Boy contra Capitão-Pátria. Apesar de seus pedidos, Hughie decide seguir Butcher, e o episódio termina com a expressão chocada e decepcionada de Luz-Estrela.

Para quem não sabe, nos quadrinhos, Luz-Estrela e Hughie têm um romance bastante conturbado. Com a maioria dos obstáculos no caminho vindo dos profundos problemas de insegurança de Hughie. Parece que na série, ele estão condenados a seguir o mesmo caminho. E, mesmo que consigam navegar nesta última crise de confiança, a constante ameaça de Capitão Pátria significa que um cenário de “felizes para sempre” pode não estar nos planos.

The Boys, apresentando Soldier Boy

Imagem: Divulgação.

Um dos maiores momentos da terceira temporada de The Boys até agora é a revelação do episódio 4 de que o segredo na Rússia não é uma arma que matou o Soldier Boy. Em vez disso, é o próprio Soldier Boy. Dada a proeminência do personagem no material promocional, seu surgimento não é exatamente uma surpresa. Mas a forma como o programa lida com o personagem certamente é.

No episódio 5, Soldier Boy silenciosamente fez seu caminho para os Estados Unidos. Apenas para inadvertidamente nivelar um prédio depois que uma música russa desencadeou seu transtorno pós-traumático. Isso informa aos Boys que ele está de volta em sua terra natal. Com a ajuda do produtor altamente conectado de Hollywood conhecido como The Legend (Paul Reiser), eles descobrem que o Soldier Boy está indo para encontrar a Condessa Carmesim – e que ele não está feliz.

Leia também: The Boys: tudo sobre a equipe do Soldier Boy na 3ª temporada

Então, os Boys chegam antes dele, mas a luta não está nas cartas hoje. Em vez disso, Butcher deixa Leitinho inconsciente para que ele não se oponha, permitindo que o Soldier Boy mate a Condessa e se oferece para unir forças com ele. O acordo é que Butcher ajuda o Soldier Boy a rastrear e matar seu antigo time traiçoeiro. E em troca, o Supe ajudará os Boys a derrubar Capitão Pátria.

Até este ponto, Soldier Boy tem sido apresentado como um Supe particularmente perigoso e nefasto, com algumas implicações aterrorizantes – mas possivelmente infundadas – de como ele tratou seu ajudante, Pólvora (Sean Patrick Flanery). Embora ele ainda seja definitivamente um assassino muitas vezes, este episódio o apresenta como uma figura traumatizada. E que genuinamente amava a Condessa Carmesim e que está com o coração partido por sua antiga equipe o ter vendido para os russos.

Poderia The Boys estar criando a maior reviravolta na história da série ao fazer de Soldier Boy um cara bom (mais ou menos)? Improvável, mas é estranho que a opção esteja na mesa, não é?

A vida de Kimiko é um saco de limas de chocolate… por enquanto

The Boys
Imagem: Divulgação.

Kimiko perdeu seus poderes após o ataque de Soldier Boy. Mas ao contrário de muitos super-heróis em uma situação semelhante, ela não poderia estar mais feliz. Sua alegria por ter uma nova chance na vida normal é ilustrada por uma alegre cena musical ambientada em “I Got Rhythm”, de Judy Garland, e ela termina o show imaginário dando um beijo muito real em Frenchie (Tomer Capon). Ela ainda ganha um saco de limas de chocolate, seu deleite favorito dos quadrinhos. Verdade, a vida é boa.

Infelizmente, é aí que termina. Enquanto Frenchie obviamente se importa profundamente com Kimiko, ele fica extremamente surpreso com o beijo surpresa e imediatamente se retira da sala. Como o relacionamento da dupla é próximo, mas platônico nos quadrinhos, ninguém sabe para onde The Boys planeja levar esse enredo em particular. No momento, porém, há uma boa chance de que a mente de Frenchie esteja com outra mulher – que, aliás, também presenteou aqueles limões de chocolate. A pequena Nina (Katia Winter), a mafiosa que tem um passado com Frenchie e ajudou os meninos na Rússia, pretende trazê-lo de volta sob seus calcanhares chamando o favor de assassinato que Butcher prometeu. Frenchie claramente prefere se concentrar em Kimiko. E recua quando vê que o alvo é uma criança, mas Nina não parece ser do tipo que deixa as coisas acontecerem.

Parece que antes que Frenchie e Kimiko possam retornar totalmente ao rebanho – e muito menos descobrir seus sentimentos um pelo outro – eles têm uma máfia russa para lidar. Como Kimiko foi recentemente desenergizado, isso pode ser um desafio surpreendentemente grande para os dois.

Trem Bala tem um momento Black Lives Matter

Imagem: Divulgação.

A contribuição de Trem Bala (Jessie T. Usher) para o enredo maior do programa resulta em um pequeno confronto com Luz-Estrela neste episódio. No entanto, ele provavelmente não poderia se importar menos, porque ele se depara com problemas ainda maiores.

Como recompensa por delatar Luz-Estrela e Supersonic, Vought permite que Trem Bala conheça Blue Hawk, o super-herói vigilante com tema de aplicação da lei que usou força excessiva contra negros inocentes no bairro em que o irmão de Trem Bala, Nathan (Christian Keyes), mora. Blue Hawk parece impenitente e reclama de ter sido cancelado. Mas reconhece o problema em que está e concorda em dar um pedido público de desculpas.

Leia também: The Boys, 3ª temporada episódio 4: final explicado e segredos

Infelizmente, o pedido de desculpas roteirizado de Blue Hawk é tão insincero quanto possível. E a situação logo se agrava com gritos de “Black Lives Matter”. Blue Hawk responde com seus próprios gritos de “All Lives Matter” e “Supe Lives Matter”. Antes que Trem Bala possa desarmar a situação, o vigilante brutaliza vários negros presentes na reunião e fere gravemente Nathan.

Mais tarde, vemos Trem Bala ao lado da cama de seu irmão enquanto Blue Hawk aparece na TV, com o chyron afirmando que ele está enfrentando Antifa. Como mostram suas tentativas anteriores de abraçar sua cultura, A-Train foi quase completamente separado de coisas como essa durante grande parte de sua vida. Isso o torna um personagem de ponto de vista interessante para explorar essas questões pesadas.

Há muitos temas aqui que fizeram ondas no mundo real nos últimos anos. Combinado com as palhaçadas populistas de Capitão Pátria e a maneira como o episódio parece estar configurando o novo namorado de Monique (Frances Turner), Todd (Matthew Gorman), como o tipo de cara que evita as “notícias falsas” da mídia convencional em favor da narrativa que Vought e Capitão Pátria estão empurrando, é claro que The Boys não pretende tirar o pé do pedal quando se trata de comentários sociais.

Criador do Mix de Séries, atua hoje como redator e editor chefe do portal. Especialista em SEO e construção de textos para internet, também atua como webwriter com foco em textos para o Google. Autor na internet desde 2011, passou pelos portais TeleSéries e Box de Séries. Fã de carteirinha de Friends, ER e One Tree Hill, é aficionado pelo mundo dos seriados. Também é fã de procedurais, sabendo tudo sobre o universo das séries Chicago, Grey's Anatomy, e séries de sucesso como La Casa de Papel e Lucifer. Também é fã da DC Comics, e acompanha produções inspiradas em personagens da editora, como Titans e até o mais recente produto da editora, Sweet Tooth.