Se você achou o episódio 6 da 5ª temporada de The Boys apenas mais um capítulo caótico da série, vale olhar com mais atenção. Em meio ao caos envolvendo Ashley e seu novo poder bizarro, a produção esconde uma referência direta a um dos filmes de terror mais comentados dos últimos anos.
E, como já virou tradição, a série não apenas homenageia como também tira sarro da própria referência.
A transformação de Ashley ganha novo significado
O episódio “Though the Heavens Fall” aprofunda a transformação de Ashley após o uso do Composto V. O que parecia apenas mais uma mutação grotesca ganha contornos ainda mais estranhos quando o “tumor psíquico” em sua cabeça assume o controle do corpo.
A partir desse momento, Ashley literalmente deixa de estar no comando, enquanto essa entidade passa a agir por conta própria, criando movimentos descoordenados e uma presença ainda mais perturbadora.
A referência direta a Maligno
Essa dinâmica é praticamente um espelho do que acontece em Maligno, filme de terror moderno que também trabalha com a ideia de uma entidade vivendo na parte de trás da cabeça da protagonista.
No longa, o vilão Gabriel controla o corpo da personagem de forma invertida, criando movimentos estranhos e assustadores. Em The Boys, a ideia é a mesma, mas com um toque típico da série: o controle não é perfeito e gera momentos quase constrangedores.
Ou seja, a cena funciona ao mesmo tempo como homenagem e paródia.

The Boys continua brincando com a cultura pop
Não é a primeira vez que a série faz isso. Ao longo das temporadas, The Boys se destacou por incorporar referências de outros gêneros, especialmente terror e drama, sempre com seu humor ácido.
Aqui, a escolha de Maligno não é aleatória. A comparação reforça o quão grotesco e fora de controle esse novo poder de Ashley realmente é.
O que isso significa para a temporada
Mais do que uma simples referência, a cena também indica que Ashley pode se tornar uma peça ainda mais imprevisível na reta final. Se ela não controla mais o próprio corpo, as consequências podem ser ainda mais perigosas para todos ao redor.
E considerando o histórico da série, isso dificilmente vai terminar de forma tranquila.