The Crown: verdade sobre entrevista de Diana não foi mostrada
The Crown recriou polêmica entrevista da Princesa Diana para a BBC em 1995. No entanto, deixou grandes detalhes de fora.
A quinta temporada de The Crown mergulha profundamente na entrevista bombástica da princesa Diana em 1995 para a BBC, na qual ela falou abertamente com o repórter Martin Bashir sobre a vida como uma realeza sênior, o colapso de seu casamento com o príncipe Charles e suas lutas pessoais com bulimia, auto-estima. danos e depressão pós-parto.
A revelação exclusiva, que foi anunciada por muitos como o furo do século, rendeu a Bashir e ao produtor Mike Robinson um prêmio BAFTA em 1996. Mas mais tarde seria revelado que a entrevista foi obtida por engano e manipulação.
Conforme retratado em The Crown, da Netflix, Bashir aproveitou os medos de Diana pedindo a um designer gráfico que falsificasse extratos bancários. Dessa forma, sugerindo que seu secretário particular, Patrick Jephson, e outras pessoas próximas a ela estavam sendo pagos para relatar sua vida privada.
Bashir transmitiu a informação fabricada ao irmão de Diana, o conde Spencer, que então informou sua irmã e marcou um encontro entre os dois. Como resultado, Diana concordou em revelar tudo em uma entrevista televisionada, catapultando a carreira de Bashir para novos patamares.
No entanto, foi apenas em 2020, cerca de 25 anos após a morte de Diana, que a realidade sombria sobre como a entrevista foi garantida veio à tona.
A verdade sobre a entrevista de Diana que The Crown não contou
Depois que o The Sunday Times descobriu e noticiou os métodos antiéticos de Bashir, Earl Spencer disse à People: “[A BBC] ainda não se desculpou pelo que realmente importa aqui. Ou seja, falsificação incrivelmente séria de extratos bancários sugerindo que os confidentes mais próximos de Diana a estavam espionando por sua causa. inimigos.
“Foi isso que me levou a falar com Diana sobre essas coisas. Isso, por sua vez, levou à reunião em que apresentei Diana a Bashir, em 19 de setembro de 1995. Isso levou à entrevista. A BBC até agora se recusou a reconhecer o que foi dito acima.”.
Leia também: The Crown: onde está Dr. Hasnat Khan, médico que namorou Diana?
Em novembro de 2020, a BBC contratou ou ex-juiz da Suprema Corte britânica John Dyson para uma investigação independente.
A investigação de Dyson confirmou que Bashir havia de fato encomendado extratos bancários falsos para “enganar e induzir” Spencer a marcar um encontro com Diana. Por este “comportamento enganoso, portanto, o Sr. Bashir conseguiu arquitetar a reunião que levou à entrevista”.
Como resultado das descobertas de Dyson, o diretor-geral da BBC, Tim Davies, emitiu um pedido de desculpas em nome da BBC. E, igualmente, prometeu nunca mais transmitir a entrevista.
O que The Crown deixou de fora
Naturalmente, a investigação não foi abordada em The Crown. Afinal, porque foi conduzida décadas após a entrevista e a morte de Diana – mas ainda há alguns detalhes que o programa não conseguiu explorar.
Por exemplo, Diana acreditava que Tiggy Legge-Bourke (babá de William e Harry) e o príncipe Charles estavam tendo um caso. Durante a investigação da BBC, forneceram evidências sugerindo que Bashir também havia mostrado a Diana um recibo falso de aborto para Tiggy. Mais uma vez atacando os medos existentes da princesa.
Leia também: The Crown: o que acontece com Kelly Fisher, noiva de Dodi Fayed
Andy Webb, um jornalista que ajudou a descobrir o engano de Bashir, afirmou recentemente que essa era a “real preocupação plantada em sua mente pela BBC”. E que era “infinitamente mais cruel, mais perturbadora e desestabilizadora” do que as falsificações bancárias.
Em seu artigo para o The Telegraph, Webb continuou: “Vi o fax assinado, enviado por Bashir ao conde Spencer, fazendo alegações sórdidas sobre a babá. E recomendando que ‘…você deveria contar à sua irmã, o mais rápido possível'”.
Em julho deste ano, a BBC ofereceu pagar a Tiggy danos “significativos”, “mais de £ 100.000” pelas alegações infundadas, bem como os “danos graves e prolongados” que causaram a [Tiggy] e sua família após a transmissão.”.
Mas o que The Crown também não conseguiu explorar, e o que Webb acredita ser ainda mais contundente, foi a decisão da BBC de “encobrir, em vez de admitir, uma vez que as mentiras e falsificações de Bashir se tornaram claras”.
Depois da entrevista
Depois que a entrevista do Panorama foi ao ar, o designer gráfico (que agora estava ciente do propósito dos extratos bancários fictícios) expressou suas preocupações aos executivos da BBC. Quando confrontado em dezembro de 1995, Bashir negou ter mostrado os documentos a Diana e então descartaram as alegações.
Em 1996, o The Mail on Sunday divulgou uma reportagem sobre os documentos falsificados. A BBC ordenou uma investigação, mas Bashir conseguiu inocência de qualquer irregularidade pelo chefe de notícias da corporação na época, Tony Hall.
Apesar de admitir ter mostrado os documentos a Spencer, o relatório de Hall concluiu que Bashir “não estava pensando” quando encomendou o gráfico. Mas que era um “homem honesto” que não estava “tentando enganar”.
Por sua vez, The Dyson Inquiry descobriu que Bashir não era um lobo solitário, mas a BBC encobriu “comportamento enganoso” usado por Bashir para garantir sua entrevista exclusiva com Diana e “ficou aquém dos altos padrões de integridade e transparência”.
Em resposta ao relatório de Dyson, o príncipe William divulgou uma declaração própria: “O que mais me entristece é que, se a BBC tivesse investigado adequadamente as queixas e preocupações levantadas pela primeira vez em 1995, minha mãe saberia que havia sido enganada. Ela foi reprovada não apenas por um repórter desonesto, mas por líderes da BBC que fizeram vista grossa em vez de fazer as perguntas difíceis”.
Todos os episódios de The Crown estão disponíveis na Netflix.
Veja também:
RECENTES
1992 Final da série explicado | O que acontece com o assassino?
Blue Bloods 14ª temporada Episódio 18 Final da Serie
Especiais Bagagem de Risco Netflix
