A terceira temporada de The Equalizer – A Protetora chega ao fim na Globo nesta quinta-feira (21), e os fãs da série estrelada por Queen Latifah podem esperar um desfecho tenso e cheio de suspense. O último episódio, intitulado “Eye for an Eye”, coloca Robyn McCall e sua equipe em perigo extremo, com traições do passado voltando para assombrá-los e um desfecho explosivo que deixa um grande gancho para a quarta temporada.
Se você acompanha a série e quer entender tudo o que acontece nesse final eletrizante, continue lendo.
Um inimigo do passado volta para se vingar
O episódio começa com Robyn (Queen Latifah) e Mel (Liza Lapira) fugindo em um armazém abandonado, tentando se proteger de tiros enquanto buscam uma saída. Mas, antes que a ação avance, a trama nos leva algumas horas antes, em um dia aparentemente normal para os personagens. Enquanto Robyn trabalha em seu carro, Mel e Harry (Adam Goldberg) fazem compras e Delilah (Laya DeLeon Hayes) vai ao cinema com sua tia Vi (Lorraine Toussaint). O que ninguém imaginava era que tudo mudaria num piscar de olhos.
De repente, Robyn, Mel e Harry sofrem um ataque coordenado. O que parecia ser uma ameaça desconhecida logo se revela um acerto de contas vindo do passado: um grupo de rebeldes venezuelanos está atrás de Robyn. No passado, quando trabalhava para a CIA, Robyn foi responsável por uma missão no país que terminou em tragédia. O governo dos EUA abandonou agentes locais no território inimigo, deixando aliados à própria sorte. Um desses agentes era Michelle, a melhor amiga de Robyn, que ela acreditava estar morta.

A grande revelação: Michelle está viva
Quando Robyn é capturada pelos rebeldes, ela mal consegue acreditar no que vê: Michelle está viva. Ao contrário do que todos pensavam, Michelle sobreviveu ao colapso do prédio durante a missão da CIA. Mas, ao ser deixada para morrer, ela passou os últimos anos planejando sua vingança contra Robyn e a agência. Agora, Michelle quer que Robyn pague pelo que fez – e está disposta a fazê-la sofrer da pior maneira possível.
Enquanto isso, Fisk (Donal Logue), um ex-líder da CIA que também tomou parte nas decisões que condenaram Michelle e os venezuelanos, é sequestrado e brutalmente torturado pelo grupo. Michelle vê isso apenas como um “aperitivo” para o verdadeiro plano de vingança.
Um jogo mortal contra o tempo
Enquanto Robyn e Mel tentam escapar, Harry luta para salvar a vida de Dante (Tory Kittles), que foi injetado com um perigoso soro da verdade que mata em 90 minutos. Sem acesso ao antídoto – já que o cientista responsável por ele foi assassinado –, Harry precisa improvisar com um desfibrilador para tentar manter Dante vivo.
Ao mesmo tempo, Delilah e tia Vi acabam presas em um assalto a uma loja de conveniência. Vi tenta conversar com o criminoso, apelando para sua humanidade e, no fim, consegue evitar que ele machuque alguém. Mas, enquanto isso, o resto da equipe de Robyn está prestes a encarar algo muito mais perigoso.
O final explosivo: McCall assiste ao pior momento de sua vida
Quando Robyn finalmente percebe a extensão da vingança de Michelle, já é tarde demais. Michelle e os rebeldes amarram Mel, Harry e Dante em cadeiras dentro de uma sala cheia de querosene. Para piorar, o local é equipado com câmeras para que Robyn seja forçada a assistir ao que acontece.
Na última cena da temporada, um dos sequestradores joga um fósforo aceso na sala encharcada de querosene, incendiando tudo. O episódio termina com Robyn horrorizada, sem poder fazer nada para salvar seus amigos, enquanto as chamas engolem a sala.
O que esperar da 4ª temporada?
A terceira temporada de The Equalizer na TV Globo termina com um dos ganchos mais dramáticos da série até agora. A pergunta que fica no ar é: será que Mel, Harry e Dante conseguirão escapar vivos desse incêndio?
A boa notícia é que a série já lançou a quarta temporada no Globoplay, então o destino dos personagens será revelado nos próximos episódios.
O que você achou desse final tenso de The Equalizer – A Protetora? Você acha que todos vão sobreviver?