The Last of Us 2×02 Explicado | Joel morre e a vingança de Ellie

O episódio 2 da 2ª temporada de The Last of Us chegou como um terremoto emocional para os fãs da série da HBO — e dos jogos. Intitulado “Through the Valley”, o capítulo entrega uma das mortes mais chocantes da história da TV recente, ao mesmo tempo que prepara o terreno para o principal tema da temporada: o ciclo brutal da vingança.

A seguir, explicamos tudo o que acontece no episódio 2 da nova temporada de The Last of Us — com spoilers, claro.

Joel está morto — e a cena é (quase) idêntica ao jogo

Desde o anúncio da segunda temporada, uma pergunta pairava no ar: Quando aconteceria a fatídica morte de Joel, interpretado por Pedro Pascal? Muitos fãs acreditavam que a série estenderia esse momento para o meio ou final da temporada. Mas o episódio 2 não apenas confirmou sua morte — ele a entregou de forma brutal e fiel ao jogo.

A cena se passa logo após os eventos do episódio 1. Joel, Ellie, Dina e Jesse se encontram fora dos muros de Jackson por conta de uma tempestade, o que os coloca diretamente no caminho de Abby e seu grupo — ex-membros dos Vagalumes. É nesse contexto que Joel é capturado, torturado e morto por Abby, interpretada por Kaitlyn Dever. A motivação? Vingança. Joel matou o pai dela, o cirurgião que tentava usar Ellie para criar uma cura, no final da 1ª temporada.

A diferença em relação ao jogo é sutil: na série, Joel está com Dina, e não com Tommy, no momento em que salva Abby e acaba preso. Mas o impacto é o mesmo — e devastador.

O ataque dos infectados a Jackson

Enquanto Joel enfrenta seu destino, Jackson sofre um dos ataques mais violentos que já vimos na série. Um erro estrutural na expansão da cidade revelou uma antiga rede subterrânea de cordyceps — aquelas que interligam os infectados — e ao ser perturbada, a “comunicação” entre os monstros atrai uma horda diretamente para a cidade.

O ataque é caótico. Muitos civis morrem, estruturas são destruídas e até mesmo o Bloater — o infectado mais poderoso — aparece. Tommy, que enfrenta o mutante, sobrevive ao enfrentamento graças ao uso do fogo.

Apesar do estrago, Jackson não é completamente devastada, e a expectativa é que a comunidade consiga se reerguer. Mas a perda de Joel, um dos seus principais pilares, deixará marcas profundas.

Ellie e o início de um novo caminho

A morte de Joel muda tudo para Ellie. Mais do que perder uma figura paterna, ela perde sua âncora emocional. Embora tenha amigos como Dina e Jesse, e o apoio de Tommy e Maria, o luto de Ellie promete levá-la a decisões radicais.



Se a série seguir o jogo, ela embarcará numa jornada pessoal até Seattle em busca de vingança contra Abby e seu grupo. Aliás, o episódio já planta essa semente: vemos dois cavaleiros se aproximando da cidade em uma cena rápida, o que sugere que a caçada já está se desenhando.

Abby e o caminho até Seattle

Após matar Joel, Abby e seu grupo devem retornar a Seattle, onde fazem parte da WLF (Washington Liberation Front), um grupo armado em guerra com os Serafitas — um culto religioso radical. Esse cenário será o pano de fundo para a jornada de Ellie na segunda metade da temporada.

Com os personagens agora divididos entre duas frentes, The Last of Us deve seguir a estrutura do jogo Part II, alternando entre perspectivas e forçando o público a enxergar os dois lados do conflito.

O que esperar daqui pra frente?

Com a morte de Joel confirmada logo no segundo episódio, a série sinaliza que não terá medo de seguir os caminhos dolorosos já trilhados pelo jogo. Os temas centrais — luto, raiva, perdão e consequências — estão todos aqui, e serão aprofundados nos próximos episódios.

Agora, resta saber como Ellie lidará com a perda e até onde ela está disposta a ir por vingança. The Last of Us nunca foi uma história de heróis ou vilões. E, pelo visto, a segunda temporada vai deixar isso mais claro do que nunca.



The Last of Us 2×02 Explicado | Joel morre e a vingança de Ellie
SOBRE O AUTOR
Matheus Pereira
Matheus Pereira é Jornalista e mora em Pelotas, no Rio Grande do Sul. Escritor assíduo na época dos blogs, Matheus desenvolveu seus textos e conhecimentos em Cinema e TV numa experiência que já soma quase 15 anos. Destes, quase dez são dedicados ao Mix de Séries. Além disso, trabalha há mais de dez anos no campo da comunicação e marketing educacional, sendo assessor de imprensa e publicidade em grandes escolas e instituições de ensino.