O episódio 2 da 2ª temporada de The Last of Us encerrou com uma cena devastadora — e uma canção que ressoa com tudo o que a série representa. Após a trágica morte de Joel e o ataque brutal dos infectados a Jackson, a produção da HBO escolheu uma música especial para embalar os momentos finais: “Through the Valley”, interpretada por ninguém menos que Ashley Johnson, a Ellie original dos games.
Mais do que uma escolha melancólica e tocante, a faixa é carregada de significado. Ela conecta passado e presente da franquia, reforça o arco de Ellie e antecipa o que vem a seguir.
A voz da Ellie original retorna
A versão de “Through the Valley” usada no episódio é cantada por Ashley Johnson, atriz que deu vida a Ellie na série de jogos. Curiosamente, ela também participou da série da HBO, interpretando Anna, a mãe de Ellie, no emocionante prólogo do último episódio da 1ª temporada.
A música já era familiar para os fãs dos games: é a faixa que toca nos fones de Ellie quando ela aparece pela primeira vez em The Last of Us Part II, e também foi usada no marketing do jogo — incluindo o icônico trailer em que Ellie, coberta de sangue, canta sentada ao lado de cadáveres e promete vingança.
Letra e significado: uma trilha sonora para a escuridão em The Last of Us
A escolha de “Through the Valley” não é apenas emocional — ela é tematicamente perfeita para o momento vivido por Ellie. A letra fala sobre caminhar pelo “vale da sombra da morte”, e resume o novo caminho sombrio que a personagem vai trilhar a partir de agora.
“My mind and my gun, they comfort me”
(“Minha mente e minha arma me confortam”)
Esse verso antecipa o que está por vir: Ellie vai se agarrar à raiva e à violência para lidar com a perda de Joel, dando início a uma espiral de vingança.
“I know I’ll kill my enemies when they come”
(“Eu sei que matarei meus inimigos quando eles vierem”)
Com essa linha, a música espelha perfeitamente a transformação de Ellie — da adolescente ferida à guerreira obcecada por justiça. A trilha sonora aqui não é apenas pano de fundo: é uma extensão da psique da personagem.
Mix de Séries no Google Notícias
Mix de Séries no WhatsAppComo ouvir a música e a trilha de The Last of Us
Tanto a trilha da série quanto dos jogos estão disponíveis nas principais plataformas:
- The Last of Us Part II: Covers and Rarities, com a versão de Ashley Johnson de “Through the Valley”, está no Spotify, Apple Music, YouTube Music e outras.
- A trilha da 1ª temporada da série da HBO, composta por Gustavo Santaolalla e David Fleming, também está disponível nas mesmas plataformas.
- A trilha original dos jogos inclui faixas icônicas como “The Last of Us (Main Theme)” e “Future Days”, cantada por Troy Baker, o Joel dos jogos.
Um prenúncio do que está por vir
O uso de “Through the Valley” no final do episódio 2 não é apenas um tributo aos jogos — é uma declaração de tom. A partir deste momento, The Last of Us entra em território ainda mais sombrio, onde o luto e a raiva comandam as ações dos personagens.
E para os fãs que conhecem o game, essa música é mais do que um detalhe: é um sinal claro de que a série não vai poupar ninguém da dor — nem Ellie, nem os espectadores.
Se a música é a alma de uma história, “Through the Valley” é o coração partido de The Last of Us.
