Ele está de volta — ainda que apenas em lembranças. O episódio 5 da segunda temporada de The Last of Us surpreendeu os fãs ao trazer Pedro Pascal de volta como Joel, em uma cena breve, mas carregada de significado. E não, não foi um sonho, nem uma reviravolta de roteiro para desfazer a morte trágica do personagem. Foi um flashback, mas um que promete marcar o tom emocional dos próximos capítulos.
A seguir, explicamos o que significa o retorno de Joel, quando se passa essa lembrança e como ela se conecta a um dos momentos mais queridos dos fãs do jogo.
Joel aparece novamente — mas só no passado
Durante os momentos finais do episódio, enquanto Ellie está tomada por raiva e brutaliza Nora, a série faz um corte abrupto para uma manhã aparentemente tranquila em Jackson. Ellie acorda e vê Joel na porta de seu quarto, sorrindo e dizendo: “Bom dia, garotinha”.
A montagem é impactante. Por um instante, o público é convidado a pensar: tudo o que vimos até aqui — a morte de Joel, a dor de Ellie, sua jornada violenta por vingança — teria sido apenas um pesadelo? Mas logo entendemos: não é um sonho. É uma memória.
Trata-se de um flashback ambientado antes da morte de Joel, antes da queda emocional entre os dois, e muito antes de Ellie partir para Seattle. É uma lembrança de tempos mais simples, quando havia carinho, esperança e, principalmente, um afeto ainda intacto entre eles.


Quando esse flashback acontece?
A série não revela com precisão a data da lembrança, mas tudo indica que ela se passa no aniversário de 16 anos de Ellie, o que faz referência direta ao jogo The Last of Us Part II. No capítulo “The Birthday Gift” (O Presente de Aniversário), Joel leva Ellie ao museu de ciências para ver réplicas de dinossauros e artefatos espaciais — um dos momentos mais tocantes e inesquecíveis do game.
Inclusive, os trailers da segunda temporada já haviam sugerido a recriação fiel desse momento, com cenas que remetem ao museu e ao capacete de astronauta que Ellie experimenta. Isso significa que o episódio 6 deve mergulhar de vez nesse flashback, ampliando a cena com mais momentos íntimos entre os dois.
O que a volta de Joel representa em The Last of Us?
Mais do que um aceno nostálgico, o retorno de Joel serve como contraste brutal para a transformação de Ellie. Ver aquele homem amoroso e protetor reaparecer em cena ressalta o quanto Ellie mudou desde sua morte: agora, ela está cada vez mais fria, mais violenta e disposta a cruzar limites morais — algo que Joel, se ainda estivesse vivo, nunca teria desejado para ela.
A lembrança funciona quase como uma acusação silenciosa: “Esse não era o caminho que ele queria para você.”
É também uma forma de reconectar o público com o vínculo que os dois construíram, antes que ele fosse destruído pela tragédia. A aparição de Joel não apenas emociona, mas reacende o tema central da série: o amor e seus efeitos devastadores.
O que esperar do episódio 6 da 2ª temporada de The Last of Us?
Tudo indica que o episódio seguinte será inteiramente focado no flashback entre Joel e Ellie. Em vez de diluir essa memória ao longo de vários episódios, como o jogo faz, a série deve condensar os três principais flashbacks do game em um episódio mais longo e emocionalmente denso.
Será a chance de ver mais da performance de Pedro Pascal e relembrar quem Joel era — não como mártir da vingança, mas como pai de coração para Ellie.
A memória como âncora emocional
Mesmo morto, Joel continua sendo o eixo emocional da história de The Last of Us. Seu breve retorno no episódio 5 não reverte os acontecimentos trágicos, mas reafirma o quanto ele ainda vive dentro de Ellie — e do público.
Mais do que nunca, fica claro que The Last of Us não é apenas sobre sobrevivência. É sobre as pessoas que perdemos e o que fazemos com o amor que fica.