The Office vai ganhar uma nova versão mexicana, com estreia prevista pela Prime Video. La Oficina, sob direção de Gaz Alazraki e roteiro de Marcos Bucay, promete trazer o icônico humor da série para a realidade de um escritório familiar em Aguascalientes, México. O chefe, Jerónimo Ponce III, se vê à frente da empresa Jabones Olimpo, enquanto a equipe lida com a liderança desajeitada do patrão.
Com a cultura mexicana de escritório como pano de fundo, La Oficina se destaca por tentar criar uma identidade própria dentro do formato original. O diretor Alazraki, que há anos sonhava com essa adaptação, e Bucay, fã confesso da série, garantem que a comédia terá uma abordagem muito local, refletindo o dia a dia das empresas familiares no México.
Remakes de The Office pelo Mundo
Essa versão não será a primeira em espanhol, já que o Chile também ganhou sua própria La Ofis. Além disso, remakes de The Office foram realizados em países como Austrália, França, Arábia Saudita e Alemanha, mostrando como o conceito da série se adapta bem a diversas culturas ao redor do mundo.
A expectativa para La Oficina é alta, já que os criadores prometem manter o humor peculiar e universal que conquistou fãs globalmente, mas com um tempero totalmente mexicano, explorando a complexidade e o surrealismo dos escritórios locais.
