The Office vai ganhar mais um remake, dessa vez mexicano

The Office vai ganhar uma nova versão mexicana, com estreia prevista pela Prime Video. La Oficina, sob direção de Gaz Alazraki e roteiro de Marcos Bucay, promete trazer o icônico humor da série para a realidade de um escritório familiar em Aguascalientes, México. O chefe, Jerónimo Ponce III, se vê à frente da empresa Jabones Olimpo, enquanto a equipe lida com a liderança desajeitada do patrão.

Com a cultura mexicana de escritório como pano de fundo, La Oficina se destaca por tentar criar uma identidade própria dentro do formato original. O diretor Alazraki, que há anos sonhava com essa adaptação, e Bucay, fã confesso da série, garantem que a comédia terá uma abordagem muito local, refletindo o dia a dia das empresas familiares no México.

Remakes de The Office pelo Mundo

Essa versão não será a primeira em espanhol, já que o Chile também ganhou sua própria La Ofis. Além disso, remakes de The Office foram realizados em países como Austrália, França, Arábia Saudita e Alemanha, mostrando como o conceito da série se adapta bem a diversas culturas ao redor do mundo.

• The Office | atriz explica nova versão e compara com as anteriores

A expectativa para La Oficina é alta, já que os criadores prometem manter o humor peculiar e universal que conquistou fãs globalmente, mas com um tempero totalmente mexicano, explorando a complexidade e o surrealismo dos escritórios locais.

Veja também:

Sr. e Sra. Smith | 2ª temporada poderá ter Billie Eilish como protagonista Maníaco do Parque: A História Não Contada impacta com trailer e data Citadel: Diana | A história por trás da série explicada

Matheus Pereira

Coordenação editorial

Matheus Pereira é Jornalista e mora em Pelotas, no Rio Grande do Sul. Depois de quase seguir carreira na Arquitetura, enveredou para o campo da Comunicação, pelo qual sempre nutriu grande paixão. Escritor assíduo na época dos blogs, Matheus desenvolveu seus textos e conhecimentos em Cinema e TV numa experiência que já soma quase 15 anos. Destes, quase dez são dedicados ao Mix de Séries. No Mix, onde é redator desde 2014, já escreveu inúmeras resenhas, notícias, criou e desenvolveu colunas e aperfeiçoou seus conhecimentos televisivos. Sempre versando pelo senso crítico e pela riqueza da informação, já cobriu eventos, acompanha premiações, as notícias mais quentes e joga luz em nomes e produções que muitas vezes estão fora dos grandes holofotes. Além disso, trabalha há mais de dez anos no campo da comunicação e marketing educacional, sendo assessor de imprensa e publicidade em grandes escolas e instituições de ensino. Assim, se divide entre dois pilares que representam a sua carreira: de um lado, a educação; de outro, as séries de TV e o Cinema.

Saiba mais de Matheus Pereira