The Witcher: as principais mudanças da 3ª temporada

Ao longo de suas duas primeiras temporadas, The Witcher, da Netflix, muitas vezes se desviou de seu material de origem. Tomando, então, mais liberdade com as origens e motivações dos personagens para levar a história adiante. Os resultados foram bastante mistos até agora. Por exemplo, a decisão de adicionar mais profundidade ao relacionamento de Yennefer (Anya Chalotra) com a paternidade. Isso foi, sem dúvida, um toque empoderador, mas sua eventual traição a Ciri (Freya Allan) desestabilizou completamente o tipo de dinâmica que eles tinham. Embora o Volume I da 3ª temporada pareça muito mais fiel aos livros e siga os principais eventos de perto, as liberdades tomadas aqui ainda se destacam devido à sua natureza confusa e desnecessariamente complicada.

Os fãs de Sapkowski, junto com aqueles que jogaram a trilogia de videogame The Witcher, estão cientes da importância do Golpe de Thanedd. E de como foi um ponto de virada na história do continente. Isso serve como o coração da terceira temporada, que é muito mais inclinada para intrigas políticas inteligentes, tramas secretas e introdução de novos jogadores e, no geral, faz um bom trabalho ao abordar seu final climático. A terceira temporada começa logo após a conclusão de sua parcela anterior. Dramatizando, assim, a distância emocional criada entre Geralt (Henry Cavill) e Yennefer após sua escolha de sacrificar Ciri para Voleth Meir. Enquanto Yennefer caminha para a redenção ao se sacrificar no final, as coisas estão longe de serem perfeitas. Afinal, ela deve expiar suas ações assumindo um papel mais ativo em guiar Ciri na direção certa.

Vamos examinar as principais mudanças que a série faz no Volume I, o que funciona apesar dos ajustes e o que não funciona quando comparado ao material de origem.

Os laços de família

Yennefer sempre foi uma personagem complicada em todas as interpretações de The Witcher. Embora severo e direto nos livros, o vínculo de Yennefer com Ciri é inquestionavelmente enraizado na lealdade, pois ela evolui para uma figura materna para ela com o tempo. Como a segunda temporada plantou sementes de discórdia entre o trio, a nova temporada precisa consertar isso, permitindo que os personagens expressem seus medos e arrependimentos mais profundos. Enquanto o trio viaja junto, Yennefer e Geralt evitam se envolver diretamente um com o outro, comunicando-se apenas por meio de cartas, o que ajuda a fundamentar sua dinâmica na autenticidade. Embora Geralt não a tenha perdoado completamente, ele agora está mais aberto à ideia de confiar em Yennefer, que treina Ciri em magia elemental e a protege durante um ataque de monstro.

Leia também: The Witcher: fãs estão furiosos com Henry Cavill na 3ª temporada

O que é realmente interessante na terceira temporada é a maneira como ela desenvolve o relacionamento entre Yennefer e Ciri. Ciri parece ser mais indulgente do que Geralt, permitindo que Yennefer a guie. Mas também desconfia de sua decisão de treiná-la em Aretuza. Alguns dos melhores momentos da temporada culminam em uma discussão frenética entre os dois. Ciri acusa Yen de falta de espinha dorsal depois que este assume uma personalidade irreverentemente cruel na frente dos magos. Isso estimula Ciri a fugir e se reunir com Geralt. Assim, destacando o fato de que ele sempre será um espaço seguro para ela, principalmente quando ela se sente perdida e traída.

A terceira temporada também mergulha mais fundo na psique de Yen, destacando como é difícil para ela desempenhar esses inúmeros papéis, que geralmente exigem engano e astúcia estratégica. Esta versão de Yen tem mais camadas emocionais do que nunca, pois testemunhamos os dilemas morais em que ela se envolve.

The Witcher Netflix — Imagem: Divulgação.

Ciri impostora

Cirilla Fiona, também conhecida como False Ciri, era uma sósia de Ciri que foi implantada deliberadamente para enganar o imperador Emhyr nos livro. E seu propósito era atuar como uma distração, embora não tivesse autonomia sobre seu destino. Muito pouco se sabe sobre o passado de Fiona, embora seja provável que ela tenha ficado órfã após a Primeira Guerra do Norte e sobrevivido passando por vários campos de refugiados. Geralt estava ciente de sua semelhança com Ciri, mas não participou do uso da garota como isca. No entanto, o envolvimento do mago do fogo Rience eventualmente a levou a Nilfgaard, onde Emhyr a aceitou apesar de estar ciente de sua verdadeira identidade.

A 3ª temporada apresenta a garota, Teryn (Frances Pooley), mas dá uma nova visão sobre suas origens. Aqui, False Ciri é o produto de um experimento monstruoso, em que suas memórias são substituídas pelas verdadeiras memórias de Ciri. Tudo graças a um frasco de Elder Blood que Rience (Sam Woolf) possui. Geralt se cruza com ela e tenta salvá-la, e embora o verdadeiro culpado ainda não tenha sido revelado, essas novas mudanças complicam e aprofundam seu papel na história como um todo. Como False Ciri acredita genuinamente que ela é Cirilla de Cintra, seu destino é mais trágico do que nos livros, permitindo que novos antagonistas maquinassem das sombras.

É provável que uma conspiração obscura seja revelada em breve, e não está claro como Geralt e a verdadeira Ciri reagirão a esses desenvolvimentos e por que Teryn terminará em Nilfgaard. Como a verdadeira Ciri está ciente dessa conspiração, ela se sente culpada pela dor que sua própria existência trouxe para garotas inocentes como Teryn, cujas mentes sofreram mutações e alterações irreconhecíveis para servir a um propósito mais nefasto.

As razões por trás do baile de Thanedd

No rescaldo da Batalha de Sodden Hill, Emhyr está furioso. Ele está ansioso para direcionar sua ira contra os Magos do Norte. A razão pela qual o banquete de Thanedd ocorre é o envolvimento direto de Emhyr, já que é uma armadilha elaborada por ele que leva a um banho de sangue no estilo do Casamento Vermelho. Há traidores na mistura, prontos para atacar, e as implicações são pessoais e políticas. A terceira temporada abre mão dessas razões e nuances necessárias em favor de Yennefer organizar o baile antes do Conclave dos Magos. O que faz pouco sentido quando comparado às conspirações maiores que dominam o continente.

Leia também: The Witcher: o motivo por que Henry Cavill saiu da série

A série configura Vilgefortz (Mahesh Jadu) como aquele que secretamente puxa as cordas. Possivelmente como uma manobra para atrair Ciri e usá-la para seus próprios fins. Embora o Volume I termine com esta grande revelação, os efeitos são bastante desanimadores. O que poderia ter sido uma emocionante e complexa série de traições e estratagemas politicamente alimentados se revela como jogos infantis. Nos livros, o golpe destrói completamente a Irmandade e, embora isso ainda possa acontecer no show, a falta de urgência atenua o impacto que os eventos esperam buscar.

Além disso, devido à forma como as temporadas 1 e 2 estabelecem a dinâmica entre Yen e os outros Magos, torna-se menos do que crível quando eles permitem que ela seja a anfitriã do evento. Apesar do fato de que a veem como uma traidora. Embora o vínculo terno de Yen e Tissaia (MyAnna Buring) ainda seja compreensível, o papel que ela acaba desempenhando ao expor Stregobor (Lars Mikkelsen) parece extremamente forçado. Embora a sequência de Thanedd seja filmada com requinte, envolvendo loops e revelações de eventos quase inteligentes, ela acaba parecendo vazia em comparação com a dos livros.

Outras mudanças importantes

Tanto nos livros quanto nos jogos, Jaskier, também conhecido como Dandelion, é um bardo paquerador conhecido por sua longa série de amantes. Elas muitas vezes se irritam com ele devido a seus afetos inconsistentes e inconstantes. Embora o material de origem retrate Jaskier com preferência por mulheres, não é radical supor que ele também prefira homens. Afinal, isso está de acordo com sua propensão a ter casos tórridos com qualquer pessoa que considere remotamente interessante. Na 3ª temporada, Jaskier (Joey Batey) tem um novo interesse amoroso. No entanto, o problema reside no fato de que o interesse amoroso em questão é Radovid (Hugh Skinner), o futuro tirano da Redânia que é canonicamente conhecido por ser uma pessoa bastante horrível.

Aqui, Radovid ainda não se tornou o rei louco da Redânia e é apresentado como uma alma conivente, mas sensível. Embora os arcos de personagens competentes sejam absolutamente capazes de investir uma pessoa com impulsos contrários, em que alguém abandona sua humanidade para adotar uma postura mais cruel, o romance Jaskier-Radovid apenas adiciona camadas desnecessárias de tragédia para o amado bardo em questão. Além disso, humanizar Radovid tão cedo pode ser uma tentativa de efeito dramático. Mas o fato de Jaskier ser forçado a cooperar com Philippa complica ainda mais as coisas e pode ter consequências desastrosas. Afinal, Radovid caça magos nos livros, e será interessante como os eventos se desenrolam com Jaskier envolvido.

Além disso, a mais nova parcela de The Witcher parece ter um problema abrangente de resolver as complicações que introduziu voluntariamente em primeiro lugar. Embora esta seja sem dúvida a melhor temporada da série até agora, o programa ainda não se comprometeu totalmente com suas escolhas ousadas e fez com que funcionassem de uma maneira que funcionasse bem com a tradição em que se enraíza.