Xógum: A Gloriosa Saga do Japão tem uma referência escondida

[{"selector":"#anim-cedb9e83-8a03-4306-8642-faf32f296696","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0b47a384-bf6a-4968-a39b-12480e2c6968","keyframes":{"transform":["translate3d(117.15211%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

A série “Xógum: A Gloriosa Saga do Japão“ chegou trazendo não apenas um mergulho profundo na história do Japão feudal, mas também uma surpreendente referência a Star Wars que passou despercebida por muitos.

[{"selector":"#anim-c471019b-1917-4e0c-a7f3-9a85a8f3a5b6","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f07cf08f-1b40-4706-8b53-39f6f86d2e4a","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7de0573b-d56f-4ce3-8846-3cf344130639","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-017370f7-41f0-44bc-b223-bf7db374f669","keyframes":{"transform":["translate3d(118.72909%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Justin Marks e Rachel Kondo, showrunner e co-criadora da série, declararam-se fãs de Star Wars e decidiram incorporar um detalhe sutil, mas essencial, que conecta ambas as sagas de maneira quase invisível para o espectador menos atento.

[{"selector":"#anim-cb33e1f0-82e0-4bc3-8d24-0cc725ab43d1","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f789d9f3-cd32-4a97-883d-0573ece3c454","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e7b764c9-55b3-4a3e-a39a-588298520550","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-03aa52d9-541b-4c22-9968-581839a28fbb","keyframes":{"transform":["translate3d(116.34615%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Justin Marks e Rachel Kondo, showrunner e co-criadora da série, declararam-se fãs de Star Wars e decidiram incorporar um detalhe sutil, mas essencial, que conecta ambas as sagas de maneira quase invisível para o espectador menos atento.

[{"selector":"#anim-cacc3105-060c-43c8-8e1d-c9d4a034debb","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-52b4e82f-8dda-40df-be93-da033b9af679","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4e5074ec-92a1-44c0-939e-f320f0ca84be","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6613f947-06c2-49fa-b87b-30c0162eea8e","keyframes":{"transform":["translate3d(114.96816%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Segundo Justin Marks, cada elemento foi cuidadosamente planejado para garantir autenticidade, até mesmo os que dificilmente seriam notados pelo público. Esse rigor também se estendeu à estética das legendas, onde se encontra a referência a Star Wars.

[{"selector":"#anim-c3dd4267-d5a6-4adf-80f4-2b632b0ad1ea","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-3e2e2c3c-aa18-41cf-8bc2-f4a7afbb13d6","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-55235384-ff36-40d2-b301-4f12f17cbc56","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-54ab4656-1077-44c0-89ff-7c28eb2c4aaa","keyframes":{"transform":["translate3d(118.72909%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

As legendas em “Xógum” apresentam uma fonte ligeiramente diferente. Ela tem inspiração na usada por George Lucas para os idiomas alienígenas em “Star Wars: Episódio IV – Uma Nova Esperança”.

[{"selector":"#anim-9a60459a-c3d0-4d41-a78d-29a79f9366b9","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2dead6a3-c557-4763-901b-4fcbd06c1373","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9cd39a89-04ce-45ba-ac99-9808d5c69394","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-095fbc9b-85b3-485b-9fec-a72f8d0349dc","keyframes":{"transform":["translate3d(118.72909%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

A escolha da fonte não foi apenas uma questão de estilo, mas uma tentativa de adicionar uma camada extra de engajamento visual à série.

[{"selector":"#anim-b491ac7a-86ed-45ec-ac84-742b9a377c69","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c071e338-354a-4149-adc3-1bda7e420a56","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-30947164-0d24-4e60-9f68-1ae34b42346d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c0e7abef-4ce2-4fa6-b9b2-aa35d41c732b","keyframes":{"transform":["translate3d(118.72909%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Além dessa sutil homenagem, “Xógum” e Star Wars compartilham um laço histórico mais direto. Toshiro Mifune, que estrelou como Lord Toranaga na adaptação original da NBC de 1980, foi a primeira escolha de Lucas para interpretar Obi-Wan Kenobi.

[{"selector":"#anim-ae4a7d68-2c21-46db-965a-02183636304c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-95614ab1-620d-44ba-ada3-0d96115ef0ce","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-dc4ebc69-167c-444d-a2ee-b1c82f52809e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c5c8b107-bc6e-4b68-9047-ef88237badd5","keyframes":{"transform":["translate3d(118.72909%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Dessa forma, mostrando como esses mundos cinematográficos estão interligados. Com tais easter eggs, “Xógum: A Gloriosa Saga do Japão” captura a essência de uma era. E ainda, também celebra a influência duradoura de Star Wars no universo da ficção.

[{"selector":"#anim-fb51ed63-d969-45eb-a0d2-3bf3dc1f7ce0","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-79b681be-05fd-4c40-8c98-9a318f4342cd","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-74f7aab9-8927-4ab3-a83b-0365885d6047","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0f38fad1-d4c1-4c96-8c22-8998eda0fe96","keyframes":{"transform":["translate3d(118.72909%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Clique aqui para Novidades

[{"selector":"#anim-0f018757-d042-40df-9033-f1ecd457a20f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2c1d5c76-e6c8-4518-a9bf-4aa3f9bec4e4","keyframes":{"transform":["translate3d(-133.19837%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-793a87cd-6590-4284-86bf-d61847b6d782","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-85f9b699-6770-4da2-b278-98097e0003ee","keyframes":{"transform":["translate3d(-134.0081%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-25331c9e-0d19-462b-a8a4-4c08abb30713","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5cd8e07f-948f-4112-8bc1-5bebe6b1eade","keyframes":{"transform":["translate3d(133.06453%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-618724d3-d5a1-4ebd-a765-fbcfb3abd60f","keyframes":[{"offset":0,"transform":"translate3d(0, -414.8148%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.29,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.45,"transform":"translate3d(0, -116.64592176%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.61,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.71,"transform":"translate3d(0, -39.656294880000004%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.8,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.85,"transform":"translate3d(0, -14.89185132%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.92,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.96,"transform":"translate3d(0, -6.4711108799999995%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":1,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"}],"delay":0,"duration":2000,"fill":"both"}]

Xógum: A Gloriosa Saga do Japão tem uma referência escondida

A série “Xógum: A Gloriosa Saga do Japão“ chegou trazendo não apenas um mergulho profundo na história do Japão feudal, mas também uma surpreendente referência a Star Wars que passou despercebida por muitos.

Justin Marks e Rachel Kondo, showrunner e co-criadora da série, declararam-se fãs de Star Wars e decidiram incorporar um detalhe sutil, mas essencial, que conecta ambas as sagas de maneira quase invisível para o espectador menos atento.

Justin Marks e Rachel Kondo, showrunner e co-criadora da série, declararam-se fãs de Star Wars e decidiram incorporar um detalhe sutil, mas essencial, que conecta ambas as sagas de maneira quase invisível para o espectador menos atento.

Segundo Justin Marks, cada elemento foi cuidadosamente planejado para garantir autenticidade, até mesmo os que dificilmente seriam notados pelo público. Esse rigor também se estendeu à estética das legendas, onde se encontra a referência a Star Wars.

As legendas em “Xógum” apresentam uma fonte ligeiramente diferente. Ela tem inspiração na usada por George Lucas para os idiomas alienígenas em “Star Wars: Episódio IV – Uma Nova Esperança”.

A escolha da fonte não foi apenas uma questão de estilo, mas uma tentativa de adicionar uma camada extra de engajamento visual à série.

Além dessa sutil homenagem, “Xógum” e Star Wars compartilham um laço histórico mais direto. Toshiro Mifune, que estrelou como Lord Toranaga na adaptação original da NBC de 1980, foi a primeira escolha de Lucas para interpretar Obi-Wan Kenobi.

Dessa forma, mostrando como esses mundos cinematográficos estão interligados. Com tais easter eggs, “Xógum: A Gloriosa Saga do Japão” captura a essência de uma era. E ainda, também celebra a influência duradoura de Star Wars no universo da ficção.

Clique aqui para Novidades

Clique aqui para Críticas de Temporadas

Clique aqui para Indicações

Criação: Fabiano Souza Imagens: Divulgação