Yellowstone: mudança na voz de Kevin Costner é explicada

[{"selector":"#anim-718fbd83-6c0e-48f8-b839-61bea9fe8a5d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-70b4a5ee-9b4b-4937-ad84-8c5609c1e39f","keyframes":{"transform":["translate3d(-97.44186%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ee5e7065-943b-400d-ad09-fbdf21d882b9","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-92776c5e-7d57-492c-aeb3-6328ab72f85a","keyframes":{"transform":["translate3d(116.66668%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Enquanto Kevin Costner planeja sair de Yellowstone, o ator deixou sua marca como o personagem John Dutton, em grande parte por causa de sua mudança de voz para o papel.

[{"selector":"#anim-02b2e70f-df60-4124-9db9-e753e3e78f1e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-99825448-be0c-4c27-bbe3-da07d3b570c5","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-74622832-41cf-4fd8-b39a-4a608aad77fd","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d9e55e7d-7047-47bf-96af-4abdbabbc7d3","keyframes":{"transform":["translate3d(115.53399%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Assim que John Dutton é apresentado em Yellowstone, fica claro que o personagem tem uma voz arrastada e rouca.

[{"selector":"#anim-cf07bd2b-b17b-40cc-a66a-657a0a3022d5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-61d46bba-0ff6-44ab-bcaf-0456015bde1d","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-20feaeef-e240-4c87-8201-b0ff8116fad3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-40155344-5fee-458c-a2aa-f18309419481","keyframes":{"transform":["translate3d(120.60811%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Como Kevin Costner esteve na tela durante a maior parte de sua vida, a maneira como John soa é bem diferente em comparação com outros personagens que o ator interpretou.

[{"selector":"#anim-78c1dd66-5d84-429a-aad2-a5f38070f6bc","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6d829819-0957-45b4-8b3d-5c48d1990adc","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2a6756db-7132-4b3f-8ec0-fe6aafd28979","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a1a0669c-e8af-4a74-a79b-990140fc218d","keyframes":{"transform":["translate3d(120.60811%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Costner admitiu que não gosta de sua própria voz e que tentará trocá-la por um personagem, dizendo: “É por isso que você está tentando inventar vozes o tempo todo porque não gosta da sua.“

[{"selector":"#anim-4ed08b70-c43e-45ba-b3ce-403e7925e0d8","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e5a05ff6-36fc-465a-a9be-9836f03d17f7","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-985d3168-24ef-4165-8172-39ee10f57e57","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c1a487ba-18dd-4ca0-b5da-adf5511cc4ab","keyframes":{"transform":["translate3d(119.59459%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Os espectadores podem se perguntar se a voz de Costner mudou desde que assumiu seu personagem de Yellowstone, mas o ator está simplesmente alterando sua voz para o personagem.

[{"selector":"#anim-1a50ae72-bdda-432d-959d-346693094c81","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9cbade01-5961-4766-bb8b-0698588d2e67","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1597e97b-d12c-48d1-b9a7-24e74c9a361a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-53306f89-c81d-448a-8ba1-24e46e02f800","keyframes":{"transform":["translate3d(120.60811%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Em Yellowstone, John é o patriarca da família Dutton. Ele não é apenas o chefe de sua família, mas também é respeitado em sua comunidade e no estado de Montana.

[{"selector":"#anim-8ec887bb-ec60-4361-8583-1b11adfbb977","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-562b7247-c306-4dde-b18a-d3095bf9297d","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-915db95a-7613-4465-b943-96a1636f2bc3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-377d5cad-b5fc-41b6-87e0-e191fe54892c","keyframes":{"transform":["translate3d(120.60811%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

A voz que Kevin Costner usa para interpretar John Dutton, então, ajuda a apresentar o personagem como um líder e conquista as pessoas.

[{"selector":"#anim-e2a3b0d7-e004-48ab-bf35-3633e85ff2fd","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-00366f98-5b92-4e06-a4c5-b27517ad2835","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8e5ce0e7-559f-47d9-bd06-dc0333a6af5c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2953605a-ce57-445b-ad68-d15cad71fdeb","keyframes":{"transform":["translate3d(120.60811%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

John não apenas se comporta com confiança, mas a voz que Costner usa exemplifica a resistência do personagem.

[{"selector":"#anim-1e435e99-a31f-4be3-bccb-06f4be34f16c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4931df6f-f74d-4ecf-80cd-3f2a97afc70f","keyframes":{"transform":["translate3d(-96.04651%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2b479a33-9204-4bc5-a3ad-ac9a48561123","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7f8f17e7-1527-4547-ac75-9916f96e8d70","keyframes":{"transform":["translate3d(120.60811%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Clique aqui para Novidades

[{"selector":"#anim-c4e2ddee-6a26-4790-b24e-ab56bd2c2662","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6c917ce4-ebed-4658-bd90-9d908fd8a504","keyframes":{"transform":["translate3d(-133.19837%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d8ef5d8b-b7e1-4d16-9119-b3b6792fb7dd","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-16d8ab7d-a0e9-4342-a7bc-d8176746420e","keyframes":{"transform":["translate3d(-134.0081%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-33329d17-6883-41a5-8e16-420ea1ad4ed2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2eb94808-cc82-4ab1-a244-cb9ec6c8261d","keyframes":{"transform":["translate3d(133.06453%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ce8281ca-d62c-4383-b156-1d14c7e77de9","keyframes":[{"offset":0,"transform":"translate3d(0, -414.8148%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.29,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.45,"transform":"translate3d(0, -116.64592176%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.61,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.71,"transform":"translate3d(0, -39.656294880000004%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.8,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.85,"transform":"translate3d(0, -14.89185132%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.92,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.96,"transform":"translate3d(0, -6.4711108799999995%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":1,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"}],"delay":0,"duration":2000,"fill":"both"}]