Desde os tempos de Dallas e seus famosos ganchos, como o infame “Quem atirou em J.R.?”, poucos dramas televisivos cativaram o público como Yellowstone, a série neo-ocidental de Taylor Sheridan. Liderada pelo vencedor do Oscar Kevin Costner, a série galopou para a popularidade global mais rápido do que qualquer um esperava.
No entanto, apesar de todo o sucesso, Yellowstone não esteve livre de dramas nos bastidores, e a maior parte deles veio da tensão entre Sheridan e Costner. Rapidamente surgiram relatos de uma crescente desavença entre eles, com Costner supostamente insatisfeito com a direção mais sombria que John Dutton deveria tomar.
A Visão de Sheridan: O Poderoso Chefão em Montana
Para Costner, John Dutton era um patriarca ferozmente protetor de suas terras e de seu legado, e o personagem havia começado a cruzar linhas morais com as quais Costner não se sentia confortável. No entanto, a visão de Sheridan para Yellowstone sempre foi cristalina.
As lutas por poder, as brigas sangrentas e o compromisso moral nunca foram concebidos como simples reviravoltas na trama – eles eram o ponto central da série. A visão de Sheridan não estava lentamente se tornando mais sombria; a escuridão estava enraizada no DNA original da série. Se Costner realmente se opôs a Dutton sujar as mãos de sangue, talvez o problema real não fosse a escrita de Sheridan, mas as expectativas de Costner.
A proposta original de Sheridan para Yellowstone era muito clara. Em um famoso perfil na The Hollywood Reporter, o roteirista-diretor revela que sua ideia inicial para sua série neo-ocidental era “O Poderoso Chefão em Montana”. O conceito não era apenas um slogan para Sheridan, mas o projeto inteiro que moldou a série e sua história abrangente como um todo.
Sheridan inicialmente concebeu Yellowstone como um filme. A história se concentrava na família Dutton, proprietários do maior rancho de Montana, imersa em lutas que ecoam seriamente a saga da família Corleone em O Poderoso Chefão, de Mario Puzo.
A Recusa da HBO e o Sucesso na Paramount
Sheridan apresentou esse conceito inicialmente à HBO, inclinando-se para que Yellowstone se tornasse uma história mais serializada, em vez de um longa-metragem. Embora a emissora estivesse inicialmente interessada, acabou recusando o projeto, com executivos expressando preocupações de que o foco da série na “América Central” não se alinhava com a imagem de prestígio da HBO. Um executivo teria dito: “Parece muito a América Central. Somos a HBO, somos vanguardistas, somos lançadores de tendências. Isso parece um passo para trás.” No entanto, isso não deteve a determinação de Sheridan em concretizar sua visão.
Sheridan mudou de rumo e levou o projeto para a Paramount Network, onde finalmente encontrou um público muito receptivo. A série estreou em 2018, dando vida às complexas dinâmicas da família Dutton. Desde o início, Yellowstone não se esquivou de mostrar o lado mais sombrio de cada personagem. Foi isso que tornou a série tão envolvente em primeiro lugar. Embora os Dutton fossem, em sua essência, boas pessoas, isso não os impedia de tomar decisões questionáveis.
No episódio piloto, Kayce Dutton, o filho mais novo de John, mata o irmão de sua esposa, estabelecendo um precedente para a exploração da violência e da ambiguidade moral na série. Rip Wheeler encarna um senso de vigilantismo, indo a grandes e até perigosas medidas para proteger o rancho. As táticas implacáveis de Beth Dutton para proteger o legado de seu pai sublinham ainda mais a ressonância neo-ocidental de Yellowstone com O Poderoso Chefão. Sheridan queria retratar o Velho Oeste americano não como uma fronteira romantizada, mas como um campo de batalha moderno onde poder, lealdade e sobrevivência estão em constante conflito.
Mix de Séries no Google Notícias
Mix de Séries no WhatsAppAs Expectativas de Costner e o Confronto com Sheridan
A interpretação de Costner como John Dutton foi aclamada, mas, à medida que Yellowstone avançava, começaram a surgir relatos sobre seu crescente desconforto com a trajetória do personagem. Especificamente, Costner estava inquieto com Dutton se inclinando cada vez mais para a ambiguidade moral e a violência. Costner acreditava que essas mudanças traíam os princípios fundamentais do personagem de família e cuidado com a terra. Sheridan abordou essas preocupações, afirmando que Costner estava chateado durante a 2ª temporada e a resposta de Sheridan foi um lembrete da proposta original da série.
“Kevin, você se lembra que eu te disse que isso é essencialmente O Poderoso Chefão no maior rancho de Montana? Você está tão surpreso que o Poderoso Chefão está matando pessoas?“, disse Taylor Sheridan em uma entrevista à SoapCentral.
Sheridan enfatizou que os temas centrais da série eram sobre lutas por poder e o borrão das linhas morais, muito parecido com a narrativa de O Poderoso Chefão. Ele reconheceu que, embora o foco de Costner fosse no compromisso de Dutton com sua família e o estilo de vida caubói, a história original sempre teve a intenção de explorar os aspectos mais sombrios e os fardos de manter um legado familiar tão grande.
Sheridan levou essas preocupações em consideração, e a 3ª temporada direcionou Dutton de volta a uma direção que se alinhava com o que Costner desejava, o que levou a Costner a receber aclamação da crítica e uma indicação e vitória no Globo de Ouro em 2023. Apesar de tudo isso, as preocupações de Costner eram infundadas. As ações de Dutton na 2ª temporada não foram desvios ou uma traição a quem John Dutton era como personagem. Havia marcadores e sinais sobre o tipo de história que Sheridan estava contando desde o início. Mesmo quando se considera o destino final de Dutton – sim, foi apressado, mas sempre foi para levar à sua morte – é uma verdadeira homenagem a O Poderoso Chefão.
O Legado de Dutton e a Visão Inabalável de Sheridan
No fim das contas, a tensão entre Costner e Sheridan não se deteve na trajetória do personagem Dutton, já que conflitos de agenda acabaram se tornando um problema. A objeção de Costner à descida de um personagem para um território moralmente duvidoso mostra o quanto ele não compreendeu ou não entendeu completamente a visão que Sheridan tinha para a série antes de assinar o contrato. Em O Poderoso Chefão, Michael Corleone não se tornou um assassino apesar de seu legado, ele se tornou um por causa dele. Quer Costner gostasse ou não, John Dutton estava simplesmente cavalgando seu cavalo na mesma trilha.
O drama nos bastidores de Yellowstone pode ter parecido tão cativante quanto a própria série, mas quando se olha de perto, a lógica por trás da suposta infelicidade de Costner rapidamente se desfaz. Sheridan nunca vendeu Yellowstone como uma ode romantizada ou nostálgica à fronteira americana. Desde o início, ele a apresentou como “O Poderoso Chefão em Montana” — um drama de legado familiar construído sobre sangue e traição, e cada episódio de Yellowstone solidificou essa visão. John Dutton nunca foi um herói típico do Velho Oeste.
Sim, ele era um homem ligado à terra e à família, mas também foi moldado pelo custo sangrento de protegê-los e mantê-los. A crítica de Costner a essa complexidade moral simplesmente provou que ele não ressoou ou não entendeu completamente a base sobre a qual Yellowstone foi construído. Embora a performance de Costner tenha enriquecido a série e transformado Dutton em um patriarca icônico da TV, a lógica por trás de suas preocupações de que Dutton estava se tornando muito implacável nunca fará sentido.
