O Poder e a Lei evitou grande erro de outras séries policiais

O Poder e a Lei aborda questões policiais mas evita grande problema de outras séries.

O Poder e a Lei série

Na adaptação de O Poder e a Lei, a Netflix encontrou uma solução para um grande problema com programas policiais. E isso a tornou um excelente atrativo para os fãs do gênero.

Continua após publicidade

O Poder e a Lei foi originalmente adaptado do romance de 2005 de Michael Connelly com o mesmo nome em um filme de 2011, que tinha Matthew McConaughey como estrela. Mas desta vez, a adaptação da Netflix dá foco no segundo livro da série, The Brass Verdict. E se concentra em diferentes aspectos de Michael “Mickey” Haller.

O Poder e a Lei e as séries policiais

As séries policiais, tanto séries fictícias quanto reality shows, sempre tiveram problemas em glorificar a polícia. Apelidadas de “políciaganda” (propaganda de polícias), essas representações tendem a sugerir que a polícia sempre captura criminosos. E claro, o faz totalmente dentro dos limites das regras de sua posição. E que quaisquer casos que estejam fora dessa situação, como policiais corruptos, são uma rara exceção.

Continua após publicidade

No entanto, essas séries passaram a olhar essas séries com outros olhos, depois que os protestos do Black Lives Matter de 2020 trouxeram os problemas com o sistema policial dos Estados Unidos para o centro do assunto.

Leia também: Por que o Mickey Haller de O Poder e a Lei parece tão familiar?

Com um desgosto cultural por séries policiais que glorificam a polícia, O Poder e a Lei fornece à Netflix a solução perfeita para a situação. Como Mickey Haller (Manuel Garcia-Rulfo) é um advogado de defesa, não um policial, ele aborda os casos de um ponto de vista muito diferente.

O Poder e a Lei série
Imagem: Divulgação.

O trabalho de Haller não é pegar o culpado, mas garantir que a justiça seja feita de acordo com as regras que se estabeleceram. Tanto nos livros quanto na tela, O Poder e a Lei se preocupa em garantir que consideraram todos os fatos. Tudo isso, antes que um veredicto seja emitido. Embora isso não aborde necessariamente os problemas maiores com um sistema judicial punitivo, pelo menos reconhece que as pessoas têm direitos que não estão sujeitos aos caprichos de um policial de TV.

Continua após publicidade

O Poder e a Lei não apenas usa a perspectiva de Haller como advogado de defesa criminal para fornecer outra perspectiva sobre o sistema de justiça. Mas também consegue criticar esse sistema, incluindo a força policial. A briga de Haller com sua ex-esposa, Maggie McPherson (Neve Campbell) ajuda a estabelecer o propósito. E os prós e contras da defesa e da acusação. Enquanto isso, seu relacionamento com policiais como o detetive Griggs (Ntare Guma Mbaho Mwine) e o detetive Lankford (Jamie McShane) mostra como eles podem ser dissimulados ou corruptos. Mesmo que suas intenções possam parecer positivas em geral.

O Poder e a Lei da Netflix também melhora a representação LGBTQ+

Além de encontrar uma maneira de ainda contar um mistério convincente em torno do sistema legal sem entrar em conflito com ser “políciaganda”, a adaptação de O Poder e a Lei também melhorou outros aspectos da representação do gênero. Isso pode ser esperado em 2022, mas teria sido fácil ignorar.

Leia também: O Poder e a Lei, elenco e guia completo dos personagens

A adaptação da Netflix removeu o personagem de Patrick Henson e o substituiu por Izzy Letts (Jazz Raycole). Esta, uma mulher que aliás é LGBTQ+ de uma forma que marca identidades queer como uma parte esperada da vida cotidiana. Enquanto o romance O Poder e a Lei de 2005 incluía um personagem gay, alguns personagens ficaram chateados ao descobrir sua sexualidade. E Connelly incluiu insultos em The Lincoln Lawyer e The Brass Verdict (embora eles fossem contextualizados). Mas a série da Netflix tratou de tirar isso.

Continua após publicidade
O Poder e a Lei série
Imagem: Divulgação.

Série da Netflix foca na parte certa da história

Os protestos do Black Lives Matter contribuíram e muito para tirar as séries policiais do entretenimento comum. Tudo isso, porque foi digerido acriticamente por causa dos desequilíbrios na forma como o policiamento é implementado em linhas raciais.

Enquanto os livros de Michael Connelly têm um elenco diversificado de personagens que poderiam mostrar isso, a adaptação de The Lincoln Lawyer de 2011 branqueou alguns dos personagens. Mais notavelmente Raul Levin se tornou Frank Levin, interpretado por William H. Macy.

O Poder e a Lei, da Netflix, evita tudo isso ao mesmo tempo em que adiciona uma gama melhor de diversos atores em geral. Não são apenas Izzy Letts e o detetive Griggs (o detetive que substitui o personagem de Harry Bosch do livro) pessoas não-brancas. Mas o retrato do próprio Mickey Haller é uma melhoria em relação ao filme.

O Poder e a Lei 2 temporada
Imagem: Divulgação.

Nos livros, Mickey Haller é meio americano-irlandês e meio mexicano, com o livro observando sua aparência latina. Enquanto o filme substituiu isso por Matthew McConaughey e o livro em si se apoiou mais em sua herança irlandesa do que em seu mexicano. Então, o retrato de Manuel Garcia-Rulfo do personagem e de sua família pode ser mais autêntico.

Tudo isso significa que o elenco e a história estão em uma posição melhor para criticar alguns dos maiores problemas dos programas policiais.

Crucialmente, O Poder e a Lei da Netflix não fica em uma caixa de sabão para mostrar seu ponto de vista, é uma inclusão sutil em uma história que, de outra forma, é apenas um mistério divertido.

Criador do Mix de Séries, atua hoje como redator e editor chefe do portal. Especialista em SEO e construção de textos para internet, também atua como webwriter com foco em textos para o Google. Autor na internet desde 2011, passou pelos portais TeleSéries e Box de Séries. Fã de carteirinha de Friends, ER e One Tree Hill, é aficionado pelo mundo dos seriados. Também é fã de procedurais, sabendo tudo sobre o universo das séries Chicago, Grey's Anatomy, e séries de sucesso como La Casa de Papel e Lucifer. Também é fã da DC Comics, e acompanha produções inspiradas em personagens da editora, como Titans e até o mais recente produto da editora, Sweet Tooth.