O episódio 5 da 2ª temporada de X-Men ’97 marca uma mudança importante no ritmo da série. Depois dos eventos envolvendo Apocalipse, a narrativa volta sua atenção para Wolverine e um grupo conhecido como Team X. Com isso, o capítulo entrega ação intensa, revelações sobre o programa Arma X e consequências diretas das escolhas do protagonista.
Neste artigo, você confere o resumo completo do episódio 5 deX-Men ’97, além da explicação dos principais acontecimentos e do que tudo isso significa para o futuro da série.
O que acontece no episódio 5 de X-Men ’97
A trama começa com Wolverine liderando o Team X em direção a uma nova instalação do programa Arma X no Ártico. O grupo é formado por Morph, Sabretooth, Lady Deathstrike, Maverick e Kane. A missão inicial é investigar experimentos ilegais.
No entanto, antes mesmo de chegarem ao destino, o helicóptero sofre um acidente após ser atacado por animais mutantes. Kane não sobrevive à queda. Logo depois, o grupo enfrenta um urso polar mutante, deixando claro que algo está errado na região.
Ao explorar a instalação, eles percebem que o local foi abandonado às pressas. Ainda assim, sinais de vida levam o time até o laboratório principal, onde encontram o cientista Cornelius.
A origem da ameaça: o que é a Brood
O episódio de X-Men ’97 revela que os experimentos do Arma X foram além dos limites ao entrarem em contato com uma espécie alienígena chamada Brood. Esses seres possuem uma mente coletiva e agem apenas com o objetivo de sobreviver e se multiplicar.
Cornelius utilizou material biológico da Brood para criar um soro capaz de transformar indivíduos em armas totalmente obedientes. Porém, o experimento saiu do controle e resultou na infestação da base.
Essa revelação muda completamente o rumo da missão. O objetivo deixa de ser apenas investigar e passa a ser sobreviver e impedir que a ameaça se espalhe.
Wolverine é infectado e o plano muda
Durante a exploração, Wolverine e Maverick são atacados. O protagonista acaba sendo infectado pela Brood, o que representa um dos momentos mais tensos do episódio.
Ao mesmo tempo, o grupo descobre que Wolverine tinha um objetivo oculto desde o início. Ele não estava ali apenas para impedir os experimentos. Seu verdadeiro plano era recuperar o adamantium em seu corpo.
Essa decisão gera conflito dentro do Team X, principalmente com Morph, que se sente traído pela falta de honestidade.
Como Wolverine recupera o adamantium

A solução encontrada para salvar Wolverine em X-Men ’97 surge a partir de uma descoberta importante. A Brood não consegue sobreviver em contato com adamantium.
Com isso, Morph, Sabretooth e Lady Deathstrike decidem colocar Wolverine de volta no processo de infusão do metal. A ideia é eliminar o vírus ao restaurar seu esqueleto de adamantium.
O plano funciona. Wolverine retorna ao normal e consegue derrotar tanto os inimigos infectados quanto Omega Red, que também desperta durante o caos na instalação.
O destino do Team X e a destruição da base
Após a recuperação de Wolverine, o grupo enfrenta uma batalha final contra a Brood e Omega Red. Com a base prestes a explodir, os sobreviventes conseguem escapar de avião.
A explosão aparentemente elimina a ameaça, embora não haja confirmação definitiva sobre o destino de Omega Red.
No entanto, as perdas são significativas. Maverick também não sobrevive, o que reforça o peso das decisões tomadas ao longo da missão.
Final explicado: o conflito entre Wolverine e Morph
Nos momentos finais do episódio 5 de X-Men ’97, o foco sai da ação e vai para o impacto emocional. Morph confronta Wolverine por ter escondido suas verdadeiras intenções.
Ele questiona a necessidade do adamantium para que Wolverine se sinta relevante, especialmente diante da ameaça de Apocalipse. Wolverine, por sua vez, não responde.
Esse silêncio diz muito. O personagem reconhece suas limitações e acredita que precisa ser mais forte para enfrentar o que está por vir.
O episódio termina com um clima pesado. Além do luto pelas perdas, existe uma quebra de confiança dentro do grupo.
O que o episódio 5 significa para o futuro de X-Men ’97
O capítulo deixa claro que a série está preparando terreno para conflitos ainda maiores. O retorno do adamantium coloca Wolverine novamente em sua forma mais conhecida, o que pode ser decisivo na luta contra Apocalipse.
Além disso, a introdução da Brood amplia o universo da série e abre espaço para novas ameaças.
Por fim, o desgaste nas relações entre os personagens indica que os próximos episódios devem explorar não apenas batalhas, mas também consequências emocionais.


